休官鼓泽居闲久,纵清苦爱吾子能守。
幸年来所事消磨,只有苦吟甘酒。
平生学道在初心,富贵浮云何有?恐此身未许投闲,又待看凤麟飞走。
王恽,汴梁(今河南开封)人(《诗家鼎脔》卷上)。
《言怀》一词,遂继韵戏赠
休官鼓泽居闲久,
纵清苦爱吾子能守。
幸年来所事消磨,
只有苦吟甘酒。
平生学道在初心,
富贵浮云何有?
恐此身未许投闲,
又待看凤麟飞走。
诗词的中文译文:
《言怀》一词,遂继韵戏赠
放弃官职,居住在泽边,久闲无事,
纵然清苦,我爱我所能守的生活。
年岁逝去,所做之事渐渐消逝,
只剩下苦苦吟诗和甘美的酒。
平生追求道德之道,初心始终不变,
富贵荣华不过是浮云,又有何意义?
恐怕我这个身份未能摆脱琐事而彻底放松,
还要等待看凤凰和麒麟飞走。
诗意和赏析:
这首诗是元代文人王恽所作,通过表达自己的心情和对人生的思考,展现了一种淡泊宁静的生活态度。整首诗以自述的方式,表达了放弃官职追求自由闲适生活的决心和对清贫生活的珍视。
诗的开头,作者用“休官”表达了自己放弃官职的决定,选择居住在泽边,过上闲适的生活。他表达了对这种清贫生活的喜爱和自己守护这份生活的决心。
接下来的几句中,作者表达了对逝去岁月的无奈和对所做之事逐渐消逝的感慨。他感慨自己唯一保留下来的,只有苦苦吟诗和品味甘醇的美酒。
诗的后半部分,作者借富贵浮云的比喻,表达了对功名利禄的淡漠态度。他认为追求道德之道才是人生的真谛,富贵荣华只是虚幻而无真正的意义。
最后两句表达了作者对自己闲适生活的担忧。他担心自己的身份还未能完全摆脱琐事而真正放松下来,仍需等待凤凰和麒麟这样的神物飞走,才能获得真正的宁静。
整首诗以简洁明了的语言表达了作者对自由闲适生活的向往和对功名利禄的淡化态度。通过对富贵与清贫的对比,表达了诗人对内心追求的真实价值的坚守和追寻。整体而言,这首诗词传达了一种淡泊名利、追求内心自由的生活态度,展现了作者对于人生意义的思考和追求。
斜日照孤隙,始知空有尘。微风动众窍,谁信我忘身。一笑问儿子,与汝定何亲。从我来海南,幽绝无四邻。耿耿如缺月,独与长庚晨。此道固应尔,不当怨尤人。
官居不惜日,宰县动三年。忍事肠欲烂,为防头救燃。不应一饱计,长受众人怜。挽仰堪供笑,人间海易田。
坐忆金台别,于今十四年。新恩乘五马,北首渡三川。县急均鹾户,边停助饷钱。晋民衣食薄,移柱听调弦。
秋宜何处看,试问白云官。暗入蝉鸣树,微侵蝶绕兰。向风凉稍动,近日暑犹残。九陌浮埃减,千峰爽气攒。换衣防竹暮,沈果讶泉寒。宫响传花杵,天清出露盘。高禽当侧弁,游鲔对凭栏。一奏招商曲,空令继唱难。
湘中才子是刘郎,望在长沙住桂阳。昨日鸿都新上第,五陵年少让清光。
梅黄积雨思无欢,麦浪摇晴喜给观。闻道源中添一脉,莫交轻触水精盘。