我兴一枯卉，空此岁月度。
公干仍多难，病亦沉绵屡。
象犀竟谁揽，漫冲江海雾。
谁说官异人，我才止堪簿。
诗词《遗任子渊省元六首》的中文译文如下：
我兴一枯卉，空此岁月度。
我种植一株干枯的花卉，度过了这些空虚的岁月。
公干仍多难，病亦沉绵屡。
公事依然繁难，疾病也屡次缠绵。
象犀竟谁揽，漫冲江海雾。
犀牛之象终有谁能驾驭，浩渺的江海雾气四处漫溢。
谁说官异人，我才止堪簿。
谁说官位能让人与众不同，我才只配当个官吏而已。
这首诗词描绘了作者任子渊的心境。他种植了一株干枯的花卉，寓意着自己的失望和沉寂。他在官场上遭遇许多困难，身体也多次受疾病困扰。象征犀牛的力量与威严，不论何人终究无法完全掌握。而江海的浩渺雾气，则象征着人生的迷茫和不确定性。作者也反驳了有人说官位可以使人与众不同，他认为自己只适合做一个普通的官吏。整首诗词表达了作者对现状的无奈和对官场的看透，以及对生命的思考和对命运的接受。
这首诗词以简洁的文字表达了作者的内心感受，通过具象的意象描绘了作者的境遇和情绪，展现了宋代官员常常面临的困境和思考。诗意深沉而真实，赏析时可以感受到作者的内心痛苦和对命运的无奈，以及对人生和社会的思考。同时也反映了宋代文人士大夫的心路历程和对世俗生活的厌倦，有一定的社会批判意味。整体上，这首诗词既展现了作者的个人情感，也抒发了对时代和社会的思考，具有一定的艺术和触动人心的力量。
五亩畦蔬地，秋来日荷锄。何曾笑尔辈，但觉爱吾庐。胆怯沽官酿，瞳昏读监书。区区尚多事，未解杂樵渔。
回心三朋不违仁，已后元曾小失真。一片云花轻关水，冥冥不复省漓醇。
彭泽先生柳，山阴道士鹅。我来从所好，停策汉阴多。重以观鱼乐，因之鼓枻歌。崔徐迹未朽，千载揖清波。
人间离别最堪怜，天上嫦娥恐亦然。昨夜广寒分破镜，半奁飞上九重天。
卿士辱多垒，天王愤蒙尘。御戎要虓将，谋国须隽臣。百战取封侯，未必亡其身。怀奸废忠义，胡颜以为人。吁嗟世道衰，大戮加缙绅。平居事奔竞，梁汴分云屯。一旦国步艰，四迸如星繁。辅相已择栖，守令仍逾藩。冠盖陆西竄，舳舻水南奔。鄙夫用慨然，策马趋修门。勤王羞尺柄，悟主
老去都无宠辱惊，静中时见古今情。大凡物必有终始，岂有人能脱死生。日月相催飞似箭，阴阳为寇惨于兵。此身果欲参天地，且读中庸尽至诚。