故人木已拱，妙墨尚春温。
三复家庭语，一如樽酒论。
竹林毋负籍，兰砌要追元。
宝此犹圭璧，流芳在后昆。
李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳祐二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。復以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长于边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《跋衡山曾尉持示秀溪翰墨》是宋代文人李曾伯所写的一首诗词。诗词以述怀之情融入自然景物和艺术创作中，表达了对友情、艺术和传承的思考。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
故人已离去，他的艺术依然卓越。他的墨迹如春日温暖，仍然令人惊叹。他的家庭语言一再传承，就像美酒倒满杯中论道。竹林从未辜负他的才华，兰砌更要追随他的艺术风采。这份宝贵的传承就像珍贵的玉璧，流传下来，永远流芳百世。
诗意和赏析：
这首诗词以一种深情的口吻描述了故人李曾伯的艺术才华和家族传承。首先，诗人提及故人已经离去，但他的艺术却依然辉煌。这种通过艺术作品传递的永恒存在感，让人感叹不已。
接下来，诗人以春日温暖的墨迹来形容故人的笔墨，表达了对他高超艺术技巧的赞叹。温暖的春天给人一种舒适和愉悦的感觉，这种感觉在诗人的笔墨中得以体现。
诗中提到故人的家庭语言被传承了三代，这暗示着传统和家族的重要性。家庭语言就像美酒，代代相传，不断演绎和发展，成为一种学术和文化的积淀。
竹林和兰砌在诗中象征着艺术的栖息之地。竹林不辜负故人的才华，兰砌更要追随他的艺术风采。这表达了诗人对故人艺术境界的认同和推崇，同时也传递出对传统文化的承袭和发展的期望。
最后，诗人将这份传承比喻为珍贵的玉璧，流传后世，永远流芳百世。这种将艺术和文化价值传承下去的意愿，体现了诗人对于自己和后人的责任感和使命感。
总的来说，这首诗词通过描述故人的艺术成就和家族传承，表达了对友情、艺术和传统文化的敬重和赞美。它呈现出一种深情和思考，同时也体现了诗人对于艺术传承和发展的关注。
故乡风物胜荆吴，流水青山无处无。列植园林多美果，饱鉏畦垄富嘉蔬。桥边来淬劙桑斧，池畔行芟缚粽菰。我有素纨如月扇，会凭名手作新图。
轻船三板过南亭，蚕女提笼两岸经。曲罢残阳人不见，阴阴桑柘石门青。
一瓶颜色似甘泉，闲向新栽小竹前。饮罢身中更无事，移床独就夕阳眠。
小园晴自扫，曝日坐前轩。野鼠穿山叶，寒乌啄草根。短篱藩隙地，别径入孤村。幽趣供岑寂，淹留不复论。
侬是嶔崎可笑人。不妨开口笑时频。有人一笑坐生春。歌欲颦时还浅笑，醉逢笑处却轻颦。宜颦宜笑越精神。
巢燕成归秋景奇，颇容老子醉哦诗。山晴更觉云含态，风定闲看水弄姿。痛饮何由从次道，并游空复忆安期。天涯又作经年客，莫对青铜恨鬓丝。