锡名有旨感皇明,百载荒基一日营。
白鹿虽无归洞迹,青衿犹有读书声。
尘中讲贯似难入,静里工夫终易成。
孕出庐山真秀气,宁复渭钓与莘耕。
钱闻诗,字子言,吴(今江苏苏州)人。孝宗淳熙八年(一一八一),知南康军。秩满移知严州(《宋会要辑稿》职官七二之五三)。有《钱闻诗文集》二十八卷(《宋史·艺文志》)、《庐山杂着》(《诗渊》引录),均佚。事见《宋元学案补遗》卷四九。 钱闻诗诗,据《宋诗拾遗》、《诗渊》等书所录,编爲一卷。
《白鹿洞书院》是宋代钱闻诗创作的一首诗词。诗词内容描绘了白鹿洞书院的景象及其培养人才的意义。
译文:
白鹿洞书院,受皇明旨意赋予了锡名,百年的废墟一日间变成了兴盛的学府。白鹿虽然找不到回归洞穴的踪迹,但学子们仍然能够听到朗朗的读书声。嘈杂的尘世之中,学术能够说理似乎很难实现;而安静的书院中,只要付出努力,就能够成功。孕育了庐山真正的风气,岂还顾得上渭水的垂钓和莘县的耕耘。
诗意:
《白鹿洞书院》表达了作者对学府的看重,以及对读书人才培养及学术研究的寄托。白鹿洞书院看似废墟,但经过努力一日间兴旺起来,象征着文化复兴的希望。尽管外界环境喧闹,学术世界难以可靠,但只要心无旁骛地专注于学问,就能够成就一番事业,为社会做出贡献。
赏析:
《白鹿洞书院》通过对于书院的描绘,凸显了学府教育的重要性和学术的价值。尽管白鹿洞书院一度荒废,但通过文化的振兴,它变成了一个交流思想、培养人才的地方。诗词的对比手法,将尘世的喧嚣与书院中的宁静形成了鲜明的对比,强调了学府的独特价值。这首诗词通过对书院的赞美,表达了对于知识和学问的追求,和对于教育的重视。
我昔不知风雅颂,草木独遗茶比风。陋哉徐铉说茶苦,鹆民淇园竹同种。又疑禹漏税九州,橘柚当年错包贡。腐儒妄测圣人意,远物劳民亦巡用。含桃熟荐当在盘,荔子生来枉飞鞚。羊葅异好亦何有,蚶菜殊珍要非奉。君家季疵真祸首,毁论徒劳世仍重。争新斗试夸击拂。风俗移人可深痛。
寺后溪亭我所开,春风应已长莓苔。南州高士如临赋,为把新诗写寄来。
缅怀海县游,不作千山隔。虽偿还俗债。兹复望霓厄。孰知赫曦中,欻有油云升。六幕一汛扫,病骨如濯清。西山殷其雷,晚溽尚雨意。颇思云岩宿,静听崩空势。灵湫贝为宫,龙伯肯小留。与翁宁两心,当亦忧民忧。原龙嘘为霖,彍电归袖手。免令山城民,议我拜上偶。千里饮玉粒,秉穗
忆昔游京华,自言生羽翼。怀书访知己,末路空相识。许国不成名,还家有惭色。托身从畎亩,浪迹初自得。雨泽感天时,耕耘忘帝力。同人洛阳至,问我睢水北。遂尔款津涯,净然见胸臆。高谈悬物象,逸韵投翰墨。别岸迥无垠,海鹤鸣不息。梁城多古意,携手共凄恻。怀贤想邹枚,登高
迟迟丽日照春空,阵阵芳尘花信风。依依弱柳含娇翠,烂烂夭桃埋浅红。黄莺飞上花间语,似劝游人邀酒侣。醉烧银烛作夜游,瞬息桃花落红雨。
新霜染枫叶,皎月借芦花。(《秋日》)废宅寒塘水,荒坟宿草烟。(《哭江为》,见《纪事》)