锡名有旨感皇明,百载荒基一日营。
白鹿虽无归洞迹,青衿犹有读书声。
尘中讲贯似难入,静里工夫终易成。
孕出庐山真秀气,宁复渭钓与莘耕。
钱闻诗,字子言,吴(今江苏苏州)人。孝宗淳熙八年(一一八一),知南康军。秩满移知严州(《宋会要辑稿》职官七二之五三)。有《钱闻诗文集》二十八卷(《宋史·艺文志》)、《庐山杂着》(《诗渊》引录),均佚。事见《宋元学案补遗》卷四九。 钱闻诗诗,据《宋诗拾遗》、《诗渊》等书所录,编爲一卷。
《白鹿洞书院》是宋代钱闻诗创作的一首诗词。诗词内容描绘了白鹿洞书院的景象及其培养人才的意义。
译文:
白鹿洞书院,受皇明旨意赋予了锡名,百年的废墟一日间变成了兴盛的学府。白鹿虽然找不到回归洞穴的踪迹,但学子们仍然能够听到朗朗的读书声。嘈杂的尘世之中,学术能够说理似乎很难实现;而安静的书院中,只要付出努力,就能够成功。孕育了庐山真正的风气,岂还顾得上渭水的垂钓和莘县的耕耘。
诗意:
《白鹿洞书院》表达了作者对学府的看重,以及对读书人才培养及学术研究的寄托。白鹿洞书院看似废墟,但经过努力一日间兴旺起来,象征着文化复兴的希望。尽管外界环境喧闹,学术世界难以可靠,但只要心无旁骛地专注于学问,就能够成就一番事业,为社会做出贡献。
赏析:
《白鹿洞书院》通过对于书院的描绘,凸显了学府教育的重要性和学术的价值。尽管白鹿洞书院一度荒废,但通过文化的振兴,它变成了一个交流思想、培养人才的地方。诗词的对比手法,将尘世的喧嚣与书院中的宁静形成了鲜明的对比,强调了学府的独特价值。这首诗词通过对书院的赞美,表达了对于知识和学问的追求,和对于教育的重视。
亭午还同晓,馀春只见寒。不因阴雨窘,那识道途难。夹路峰峦隐,高田水潦漫。凭谁扫浮翳,杲杲出云端。
林庐烟不起,城郭岁将穷。云日明松雪,溪山进冕风。人行图画里,鸟度醉吟中。不尽山阴兴,天留忆戴公。
三年官局冷如冰,炙手权门我未能。赖与白云之隐者,不谈黄卷即寻僧。萧萧帘箔风披竹,草草杯盘雪洒灯。尘土浮游浸相远,吴鱼燕雁两难凭。
鸥鹭相疏雁鹜亲,簿书丛里度光阴。尘埃已觉胸中满,霜雪还从鬓上侵。尽室修途方在念,连宵苦雨若为心。明朝傥得成团聚,有酒从教取次斟。
去年中秋洞庭野,寒瑶万顷兼天泻。岳阳楼上两幅巾,月入栏干影潇洒。世间此影谁能孤,狂如我友人所无。一梦经年无续处,道州还见倚楼图。
无多酌我盖司隶,不能满觞田将军。坐中幸免沐猴舞,且复周旋非贵人。人言劲饮无恶意,君胡作恶使客起。少陵亦遭田父肘,况我忘形友君子。从今勿劝亦勿辞,我欲眠时君自归。先生一斗一石醉,莫问喧争与嘲戏。