白云亭构见浮图，贤尹标名意有余。
閒抱石岩禅客座，影笼墨迹宪台书。
玎珰玉溜无停响，潇洒琅玕不用疏。
登赏已知情放佚，飘飘应喜类相如。
诗词的中文译文：《白云》
白云亭构见浮图，
贤尹标名意有余。
閒抱石岩禅客座，
影笼墨迹宪台书。
玎珰玉溜无停响，
潇洒琅玕不用疏。
登赏已知情放佚，
飘飘应喜类相如。
诗意：这首诗是描述了一幅虚构的画面，在这幅画面中，白云亭巧妙地构成了一幅浮现的图案。贤明的官员在这幅图案上标志着自己的名义，表明自己的才智并且充满了信心。诗人抱着石头坐在山峰间，感受禅修的虚无之境，观察宪台贤良的墨迹书法的影子。其中，那些代表官职的玉珰和清亮的玉溜没有间断的声响，闪耀着耀眼的光芒，一点也不需要额外的修整。面对这样的景象，诗人已经了解美好的情趣完全放纵，心情飘飘然，喜悦之情如同古代的文学家相如一样。
赏析：这首诗通过描绘一个幻象般的画面，展示了作者对美好事物的向往和享受。白云亭作为一个构图不断变化的画面，象征了世间万物变幻不居。贤明的官员在这幅画面上标明自己的名字，并表明自己才智过人，信心充沛。诗人将自己比喻为禅修者，坐在山峰之间，享受着宁静与虚无的境界。同时，他在观察宪台贤良的墨迹书法的影子，赞美了这些代表权力的物品的美好和完美。诗人欣赏这幅画面，感受到了美好情趣的放纵，心情愉悦，喜悦之情如同古代的文学家相如一样。整首诗以描绘画面的方式，表达了作者对美好事物的渴望，以及在享受美好事物中的愉悦和喜悦。
掩琵琶，临别语，把酒泪如洗。似恁春时，仓卒去何意。牡丹恰则开园，荼厮句，便下得、一帆千里。好无谓。复道明日行呵，如何恋得你。一叶船儿，休要更沉醉。後梅子青时，杨花飞絮，侧耳听，喜鹊□哩。
我来之初季春月，门外李花如积雪。杜门燕坐度长夏，庭树秋风忽骚屑。西驰大火不复燎，急雨凄风争应节。紫貂暴日知有待，画扇依墙将怨别。蒸云积潦渐收拾，恶木烦芜稍摧折。不知此事谁主张，跃马奔车忽回辙。嗟予行世蹈坎埳，仅免豺狼膏齿舌。三年闭户饿江岛，脱粟无余衣百结。
底事安仁易白头，一鞭行色伴清鸥。抽身簿领穷清兴，唯有江天倒射眸。
贵贱有定分，勤劳无怨心。若令逢吕武，亦化作姜任。
金山焦山相对起，挹尽东流大江水。一楼坐断水中央，收拾淮南数千里。西风把酒闲来游，木叶渐脱人间秋。烟尘茫茫路渺渺，神京不见双泪流。君不见王勃才名今盖世，当时未遇庸人尔。琴书落魄豫章城，腾王阁中悲帝子。又不见李白才思真天然，时人未省为谪仙。一朝放浪金陵去，凤凰
二纪尚雌伏，徒然忝先进。英英尔众贤，名实郁双振。残春惜将别，清洛行不近。相与爱后时，无令孤逸韵。