北院人稀到,东窗地最偏。
竹烟行灶上,石壁卧房前。
性拙身多暇,心慵事少缘。
还如病居士,唯置一床眠。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《北院》是唐代文学家白居易创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
北院人稀到,
东窗地最偏。
竹烟行灶上,
石壁卧房前。
性拙身多暇,
心慵事少缘。
还如病居士,
唯置一床眠。
中文译文:
北院的人稀少,
东窗的地最偏。
竹烟飘上行灶,
石壁卧在房前。
我性格拙朴,有很多空闲的时间,
内心懒散,事物联系少。
像是个病懒的隐士,
只摆放一张床来安睡。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个北院的景象,北院的人很少,说明这个地方很冷清。东窗的地方是最偏僻的,这里的景物和生活环境被细致地描绘出来:竹烟从行灶上升起,石壁就在房子前面。这些细节描写营造了一种安静、宁静的氛围。
接下来,诗人表达了自己的心境。他自称性格拙朴,有很多空闲的时间。他的内心懒散,对外界事物的关联不多。这可能暗示诗人对世俗纷扰的厌倦,渴望宁静与自由。他将自己比作病懒的隐士,只有一张床作为他的睡眠之地。这种生活方式和诗人内心的追求形成了鲜明的对比,同时也展示了一种超脱尘世的态度。
整首诗以简洁、朴素的语言表达了诗人对宁静、自由和隐居生活的向往。通过对景物和自身的描绘,诗人表达了对于繁忙世界的厌倦,渴望找到一片安详的栖息之地。这首诗词在简短的文字中蕴含了深邃的意境,引发人们对于内心静谧与生活态度的思考。
三十年居此,何尝识酒荤。柴扉人少到,草径鹿同群。雨足添新瀑,山深有剩云。水瓢丹灶外,闲事不曾闻。
春草秋风老此身,一瓢长醉任家贫。醒来还爱浮萍草,漂寄官河不属人。
烦君临问我何堪,剩欲从君十日谈。老退不应称敏捷,颜苍宁复借红酣。世间公器毋多取,句里宗风郤饱参。陋巷远孙还好学,未容光禄擅东南。
虚空借得作身,万象相随为伴。纵横人道十成,点检谁知一半。看看青山峥嵘,白云零乱。里许牧童归未归,铁牛一掣金绳断。
火透波穿不计春,根如头面干如身。偶然题作木居士,便有无穷求福人。为神讵比沟中断,遇赏还同爨下馀。朽蠹不胜刀锯力,匠人虽巧欲何如。
层冰积浩荡,陵谷低吞吐。窈窕转幽壑,突兀开净宇。回头山水县,亦复堕尘土。孤云铁梁北,宇宙一仰俯。风景初不殊,川途忽修阻。寒潭海眼净,黕黑自太古。蛰龙何年卧,万国待霖雨。谁能裂苍崖,雷风看掀举。