地角天涯倍苦辛,十年铅椠未酬身。
朱门泣别同鲛客,紫塞旅游随雁臣。
汉将出师冲晓雪,胡儿奔马扑征尘。
行行独止干戈域,毳帐望谁为主人。
殷文圭,字表儒,小字桂郎,池州青阳人。生卒年均不详,约唐昭宗天佑初年前后在世(904年)。初居九华,刻苦于学,所用墨砚,底为之穿。唐末,词场请托公行,仅文圭与游恭独步场屋。乾宁五年,(公元八九八年)及第,为裴枢宣谕判官记室参军。朱全忠、钱铰交辟均不就。田頵置田宅迎其母,以甥事之,待文圭以上客礼,故颇为尽力。頵败,事杨行密,终左千牛卫将军。文圭作诗甚多,有登龙集、冥搜集、笔耕词、水缕录、从军藁等集,《新唐书志》仅录诗集一卷。此从《唐才子传》传于世。
边将别
地角天涯倍苦辛,
十年铅椠未酬身。
朱门泣别同鲛客,
紫塞旅游随雁臣。
汉将出师冲晓雪,
胡儿奔马扑征尘。
行行独止干戈域,
毳帐望谁为主人。
【中文译文】
边将将要别离
身处地角天涯倍感辛苦,
十年的戍边生涯还未得到回报。
守望自家的朱门,与边塞的鲛人客一同哭别,
在沙场上游荡的心与北方征途上翱翔的雁儿相似。
汉将出征时途中的雪迎面扑来,
匈奴少年骑马奔跑扑向征尘的雪。
行行者独自留在边塞,
还在那幕帐里望着谁成为真正的主人。
【诗意】
这首诗描绘了唐代边塞将士的艰辛生活和他们离别的心情。诗人在诗中通过对边将生涯的描述以及士兵们离别的场景,表达了对边塞生活的赞美和对将士们忠诚和牺牲精神的崇敬。
【赏析】
1. 诗人用"地角天涯倍苦辛"来形容边将生活的艰辛,地角和天涯表示极远的边疆,倍苦辛则是指倍增的困难和辛苦。
2. "十年铅椠未酬身",表达了十年守卫边疆的边将们还未得到回报的遗憾。
3. "朱门泣别同鲛客"中的朱门泛指自家,鲛客指边塞的居民,通过此句描绘了士兵离别时与家人的悲伤场景。
4. "紫塞旅游随雁臣"用紫塞指代北方边塞,用雁儿代表边将,暗示边将像候鸟一样在北方边塞辗转征战。
5. "汉将出师冲晓雪,胡儿奔马扑征尘"描绘了汉将和胡儿在战场上英勇奔跑冲杀的场景。
6. "行行独止干戈域,毳帐望谁为主人"表达了士兵身处于边塞,孤身一人继续守卫国家边疆,望着遥远的幕帐,期待有一天真正的主人能够归来。
[黄钟为角]赤精之君,位于朱明。茂有万物,假然长赢。我洁我盛,我蠲我诚。神其下来,云车是承。
自从移居来,城市益啾扰。如何跬步近,亦有鹭下沼。朅来欲骋骛,诘曲故百遶。人间南柯梦,方此犹复小。
晨起临风一惆怅,通川湓水断相闻。不知忆我因何事,昨夜三回梦见君。
中兴以后谁堪数,名满东南震昔贤。旧论当时存喘息,微婆今日塞天渊。承平格力回全盛,人物风流继往年。太息何人知所自,此心时复一潸然。
悲哉,秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰。憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归。泬漻兮天高而气清,寂寥兮收潦而水清。憯悽增欷兮,薄寒之中人,怆怳懭悢兮,去故而就新。坎廪兮贫士失职而志不平,廓落兮羁旅而无友生,惆怅兮而私自怜!燕翩翩其辞归兮,蝉寂漠而无声。雁廱廱而
南风霏霏麦花落,豆田漠漠初垂角。山边夜半一犁雨,田父高歌待收获。雨多萧萧蚕簇寒,蚕妇低眉忧茧单。人生多求复多怨,天工仈尔良独难。