汴泗交流郡城角，筑场十步平如削。
短垣三面缭逶迤，击鼓腾腾树赤旗。
新秋朝凉未见日，公早结束来何为。
分曹决胜约前定，百马攒蹄近相映。
球惊杖奋合且离，红牛缨绂黄金羁。
侧身转臂著马腹，霹雳应手神珠驰。
超遥散漫两闲暇，挥霍纷纭争变化。
发难得巧意气粗，欢声四合壮士呼。
此诚习战非为剧，岂若安坐行良图。
当今忠臣不可得，公马莫走须杀贼。
《汴泗交流赠张仆射（建封）》是唐代韩愈创作的一首诗词。这首诗以汴泗交流郡城角为背景，送给张仆射（建封）的赠诗。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
汴泗交流郡城角，筑场十步平如削。
在汴泗交流的郡城角落，筑起的场地十步之间平坦如磨光。
短垣三面缭逶迤，击鼓腾腾树赤旗。
短垣环绕场地三面蜿蜒曲折，击鼓声嘹亮，红色旗帜在树上猎猎飞舞。
新秋朝凉未见日，公早结束来何为。
初秋的早晨凉意尚未消散，你早早结束前来是为了何事？
分曹决胜约前定，百马攒蹄近相映。
分成不同的队伍来决定胜负，百匹马蹄相互拥挤，近在眼前。
球惊杖奋合且离，红牛缨绂黄金羁。
球惊杖奋，彼此相击又分离，红牛的缨绂和黄金的羁绊。
侧身转臂著马腹，霹雳应手神珠驰。
侧身转动双臂，猛击马腹，神珠般的箭矢迅速飞射。
超遥散漫两闲暇，挥霍纷纭争变化。
超越了遥远的距离，漫不经心地度过了两个闲暇时光，挥霍着多样的变化。
发难得巧意气粗，欢声四合壮士呼。
发起攻击的机会难得而且技巧高超，意气风发地大声呼喊，壮士们欢声雷动。
此诚习战非为剧，岂若安坐行良图。
这场战斗实在是为了磨练战斗技巧，何况还有安坐而不动的行动计划。
当今忠臣不可得，公马莫走须杀贼。
如今难得忠臣，你不能离开，必须消灭贼寇。
这首诗词以汴泗交流的场景为背景，描绘了一场马上射箭的比赛。诗中运用了丰富的意象和动作描写，展现了壮士们的英勇豪情和战斗技巧。诗人通过描绘这一场景，表达了对忠臣的珍视和对社会安定的呼吁。整首诗词节奏明快，气势恢宏，展现了韩愈作为辞章派代表的豪放风格和对忠诚、正义的追求。
春到不择地，石傍花自开。
令月浓于耜，丰年兆太平。片飞何粲者，磈落太麤生。薛凤崩腾势，巫猿寂寞声。冰溪无豕渡，樵路有人行。巴峡疑无路，蓬山似有神。极涵天地混，光助日星新。开拓大千界，铺张九十春。闭门经几日，饥杀咽螬人。
曳杖上江城，清宵破二更。月回高树影，风壮急滩声。野艇鱼罾举，优场炬火明。湖塘正如此，回首忆柴荆。
芒芒北邙山，高坟尽无主。惟有石麒麟，相向立秋雨。
茂苑犹香名，南阳已荒皁。更兼芗林中，三洲是三岛。
关山劳眺望，宇宙忆经行。地隔南溟断，天低北斗横。高谯开远柝，孤枕历寒更。只影惟堪吊，殊乡鲜弟兄。