经年依古寺，知尔正囊空。
为别秋冬际，论心山水中。
新霜欺病叶，残雨湿离鸿。
浮玉峰头月，清光似不同。
《别方功甫之天目》是一首明代诗词，作者是唵囕香公。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
经过多年依附在古寺里，
我知道你的囊中已经空空如也。
在秋冬交替的时刻离别，
我们来论述心中的山水之间。
新霜欺骗着病弱的叶子，
残雨打湿了离开的鸿雁。
月光浮现在玉峰之巅，
清辉似乎与以往不同。
诗意：
这首诗描绘了作者与某人的离别场景，同时融入了对自然景观的描写。作者经过多年的时光在古寺中度过，了解对方已经一无所有，而此刻正是秋冬交替之际，他们在分别之时谈论着内心的山水情怀。新霜欺骗着已经生病的叶子，残雨打湿了即将离开的鸿雁。然而，在玉峰之巅，明亮的月光却显得与以往不同。
赏析：
这首诗以离别为主题，通过对自然景观的描绘，表达了作者内心的情感。诗人通过古寺、秋冬、新霜、残雨等意象，将离别的情绪与自然景观相结合，增强了诗词的意境和感受力。
诗中的"古寺"象征着岁月的积淀和宁静的庇护之所，诗人在古寺中经历了多年的时光，这使得离别更加令人感伤。"新霜"欺病叶，"残雨"湿离鸿，通过自然景观的描绘，表现出作者内心的悲伤和离别的苦楚。
然而，诗人在描绘离别的同时，提到了"浮玉峰头月"，这里的"玉峰"指的是高山，"月"象征着明亮和希望，它们与离别的情绪形成了鲜明的对比。"清光似不同"表明这一次的离别与以往不同，或许是因为诗人在此时对离别有了更深刻的体悟，亦或是因为他预感到了离别之后的新契机。
综合来看，《别方功甫之天目》通过对离别场景和自然景观的描绘，传达了作者内心的情感和对离别的思考，同时展示了自然与人情之间的交融与对比。这首诗以简洁的语言和深刻的意象，触动着人们的情感共鸣。
万人都督古闽州，幕府旌门映碧油。阃外依莲滞英俊，樽前噉薤占风流。犀灯照水窥龙剑，鲸浪喷空见蜃楼。暇日登高赋沧海，添鹽堪为昔贤羞。
摇落江城暮，招提访旧游。泉声终夜雨，竹影一堂秋。露湛衣裳冷，山空枕簟幽。故人怜寂寞，抱被肯相投。
绿绕红围宋玉墙。幽兰林下正芬芳。桃花气暖玉生香。谁道广平心似铁，艳妆高韵两难忘。苏州老矣不能狂。
水里取一鼍，岸上取一驼。将者驼，来驮者鼍，是为驼驮鼍。（令狐楚）屋里取一鸽，水里取一蛤。将者鸽，来合者蛤，是谓鸽合蛤。（顾非熊）
双星方卜夜，载宿已交秋。未觉炎凉改，先为草木忧。雁来催燕去，火老让金柔。阮籍知何事，江东尚滞留。
旷野平中天四垂，冻云罅里日平西。水村人远看来短，茅屋檐长反作低。最爱河堤能底巧，截他山脚不胜齐。喜闻借得姑苏馆，百尺高台入杖藜。