其一
有鸟西南飞，熠熠似苍鹰。
朝发天北隅，暮闻日南陵。
欲寄一言去，托之笺彩缯。
因风附轻翼，以遗心蕴蒸。
鸟辞路悠长，羽翼不能胜。
意欲从鸟逝，驽马不可乘。
其二
晨风鸣北林，熠耀东南飞。
愿言所相思，日暮不垂帷。
明月照高楼，想见余光辉。
玄鸟夜过庭，仿佛能复飞。
褰裳路踟蹰，彷徨不能归。
浮云日千里，安知我心悲。
思得琼树枝，以解长渴饥。
其三
童童孤生柳，寄根河水泥。
连翩游客子，于冬服凉衣。
去家千余里，一身常渴饥。
寒夜立清庭，仰瞻天汉湄。
寒风吹我骨，严霜切我肌。
忧心常惨戚，晨风为我悲。
瑶光游何速，行愿去何迟。
仰视云间星，忽若割长帷。
低头还自怜，盛年行已衰。
依依恋明世，怆怆难久怀。
佚名，应月泉吟社徵诗（《月泉吟社诗》）。
这一
西南有鸟飞，像苍鹰熠熠生辉。
朝发天北隅，晚上听到天南陵。
想带个话去，托的笺彩缯。
顺风附轻翼，留给心中蕴蒸。
鸟话路漫长，翅膀不动。
想从鸟消失，劣马不能乘。
第二
早晨风鸣北林，萤火虫东南飞。
愿说的相思，一天晚上不垂帷。
明月照高楼，想象我光辉。
燕子夜间走过庭院，仿佛能再飞。
涉水道路徘徊，徘徊不能回家。
浮云日千里，怎么知道我心悲伤。
想得到琼树枝，以解除长口渴饥饿。
这三
童童孤生柳，在根黄河水泥。
连任游客子，在冬季穿凉衣服。
离家千里，一个人经常口渴饥饿。
寒冷夜晚站清庭，仰望天空漠滨。
寒风吹我骨头，严霜切我肌肤。
忧心常难过，早晨风为我悲伤。
瑶光游这么快，行愿离开这么晚。
抬头看云间星，如果把长帷幕。
低头回到自怜，大年龄已经衰。
依依留恋人世，悲伤悲伤难长久怀。
渔翁舟泊东海边，樵夫家住西山里。两人活计山水中，东西路隔万千里。忽然一日来相逢，满头短发皆蓬松。盘桓坐到日灼午，互相话说情何浓。一云深山有大木，中有猛虎吃人肉。不如平原采短薪，无虑无忧更无辱。一云江水有巨鳞，滔天波浪惊剎人。不如芦花水清浅，波涛不作无怨心。
隋家天子忆扬州，厌坐深宫傍海游。穿地凿山开御路，鸣笳叠鼓泛清流。流从巩北分河口，直到淮南种官柳。功成力尽人旋亡，代谢年移树空有。当时彩女侍君王，绣帐旌门对柳行。青叶交垂连幔色，白花飞度染衣香。今日摧残何用道，数里曾无一枝好。驿骑征帆损更多，山精野魅藏应老。
银铮旋品。不用缠头千尺锦。妙思如泉。一洗闲愁十五年。为公少止。起舞属公公莫起。风里银山。摆撼鱼龙我自闲。
明月如冰，乱云飞下斜河去。旋呼艇子载箫声，风景还如故。袅袅余怀何许。听尊前、呜呜似诉。近年潮信，万里阴晴，和天无据。有客秋风，去时留下金盘露。少年终夜奏胡笳，谁料归无路。同是江南倦旅。对婵娟；君歌我舞。醉中休问，明月明年，人在何处。
远别欲无寐，细论谁有酒。今当作剧县，君意亦乐不。江湖吏道僻，岁月民劳久。救之敝精神，自爱终袖手。要中名甚美，用意物所咎。君观兰桂林，余茂及樵槱。移根托客土，颜色非故有。赠言几满车，一字堪皓首。於焉但裁择，对越二三友。诸贤在当路，公论在众口。
悠悠万里云水。