烟花虽媚思沈冥,犹自抬头护翠翎。
强听紫箫如欲舞,困眠红树似依屏。
因思桂蠹伤肌骨,为忆松鹅损性灵。
尽日春风吹不起,钿毫金缕一星星。
皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。
病孔雀(中文译文):
烟花虽然妩媚迷人,我依然抬头保护着我的翠翎。
强忍着听着紫箫声,仿佛孔雀欲舞蹈。
困倦得无法入眠,红树似乎成了我的屏风。
因为担忧桂蠹侵蚀我的肌骨,还有对松鹅哀思损害我的精神。
整日里春风吹来也唤不起我的精神,只能有点点钿毫金线。
《病孔雀》是唐代皮日休创作的一首诗,表达了孔雀受病困扰的内心苦闷和忧伤。诗中作者以孔雀作为形象,表达了他个人的感受和心情。
诗意:诗人通过描写孔雀的病痛和心情,反映了自己内心的痛苦和忧虑,以及对失去美好事物的思念之情。
赏析:诗人以孔雀作为意象,抒发自己内心的忧伤和病痛。孔雀原本是美丽的,但它现在变得虚弱无力,无法展现自己的美丽,只能无奈地保护着自己的翠翎。诗人通过孔雀的形象,表达了自己身体上的疾病和心理上的压抑。他强忍着听着紫箫声,但无法舒展身心,仿佛还是无法摆脱困倦的状态。他担忧桂蠹侵蚀肌骨,忧虑松鹅的损害,暗示自身的身体和精神都受到了损害。整日里春风吹来,也无法唤醒他消沉的心灵。最后,诗人以钿毫金线的形象来形容自己心灵的微弱和无力,整首诗给人一种忧郁而宛转的感觉。