小窗不复听吾伊,时有蛩声出吻悲。
曲宴无歌赓太液,中痟止酒饮华池。
谁将晓雪堆新鬓,自拨寒灰锻近诗。
未敢热瞒同社友,草鞋尚欲远寻师。
刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳祐六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,謚文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》(简称后印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡採用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。
这首诗词是宋代刘克庄所作,题为《病起五首》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
小窗不再听我弹琴,时常传来蛩蝉凄凉的鸣声。宴会上没有欢歌,太液池畔的歌声已不再。因病而停止饮酒,只在华池畔喝些清茶。谁会知晓我白发堆积如雪,自己用手拨去寒灰近前写诗。我没有敢瞒着我的朋友,仍穿着草鞋远远地寻找我的师傅。
诗意:
《病起五首》是刘克庄在生病期间创作的五首诗。诗中表达了诗人病中的心境和对生活的思考。诗人感叹自己病重,无法再弹琴,而外面蛩蝉的鸣叫声成了他独自倾听的音乐。宴会上没有欢歌,唯有太液池畔的歌声仍在回荡,但他因病无法参与。诗人因病停止饮酒,只能在华池喝些清茶以养身。他感叹时间的流转,自己的白发堆积如雪,但他仍然坚持写诗,用手拨开寒灰,表达内心的情感。诗人没有隐瞒自己的病情,仍然与朋友保持联系,甚至穿着草鞋远行,希望能够找到一位懂诗的师傅指点自己。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了刘克庄在病中的心情和对生活的思考。诗人通过对琴声、蛩蝉声、宴会歌声以及自己的饮酒和写诗等细节的描写,展现了他与世界的隔阂和孤独感。病痛使他无法再弹琴,但他却在蛩蝉声中寻找到一种宁静和慰藉。他感叹宴会上的欢歌已经不再,但太液池畔的歌声仍在回荡,暗示了他对过去的怀念和对生活的无奈。诗人因病停止饮酒,只能喝些清茶,这种转变体现了他对健康和生命的珍惜。诗人用自己白发堆积如雪的形象,表达了对时光流逝的感慨,但他仍然坚持写诗,用诗歌来抒发内心的情感,并寻求精神的寄托。诗人没有隐瞒自己的病情,与朋友保持联系,同时也展现了他对诗歌的追求和对学习的渴望。整首诗词通过细腻而富有感情的描写,传达了诗人在病痛中对生活的思考和对诗歌创作的坚持。
昨日池塘春草生,阿连新有好诗成。花园到处莺呼入,骢马游时客避行。水暖鱼多似南国,人稀尘少胜西京。洛中佳境应无限,若欲谙知问老兄。
词客金门未有媒,游吴适越任舟回。远水迢迢分手去,天边山色待人来。
皋禽名祇有前闻,孤引圆吭夜正分。一唳便惊寥泬破,亦无閒意到青云。
荏苒岁云暮,艰难予岂堪。关山怀远别,弓矢废清谈。风色霁还暖,梅梢春已酣。信音惊远雁,心绪乱游蚕。投笔班超近,擒戎李靖慙。行吟望西北,赴难有虞潭。
称安楼阁贯空嵌,绝顶磨霄凝翠岚。若到白云犹未半,凭君更上七星岩。
文章事业初何有,钟鼎山林本自同。昨暮钓鱼天镜北,今朝采药石帆东。