近市铜章泊近郊，炯无尘虑挂秋毫。
含宏品彙知天大，照鉴容光仰日高。
市舍柔桑围幄幙，弄风新麦泛波涛。
巷歌野哭应听取，珍重吾家制锦刀。
张舜民，字芸叟，自号浮休居士，长安（今陕西西安）人。英宗治平二年（一○六五）进士，爲襄乐令。神宗元丰中，应环庆帅高遵裕辟掌机宜文字。元丰六年（一○八三），因作《西征回途中》诗，贬监邕州盐米仓，改监郴州酒税。哲宗元祐初，以司马光荐，爲监察御史，又因言事出通判虢州。元祐九年（一○九四），以秘书少监出使辽国，使回爲陕西转运使，歷知陕、潭、青三州，元符中罢。徽宗即位，召爲右谏议大夫，旋出知定州，改同州。入元祐党籍，贬楚州团练副使、商州安置，后復集贤殿修撰，卒于政和中。着有《画墁集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲八卷。《宋史》卷三四七有传。张舜民诗，以影印文渊阁《四库全书·画墁集》（其中诗四卷）爲底本。校以鲍廷博刊《知不足斋丛书》本（简称鲍本）。四库所辑张舜民诗较草率，今又从《永乐大典》残本中辑得二十九题三十三首，编爲第五卷。又《画墁集》卷七、卷八爲《郴行录》，中有记行诗十二首，再益以自《全芳备祖》等书中所辑集外诗及断句，合编爲第六卷。
《部役书怀》是宋代张舜民创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
市近铜章泊，近郊，明亮无尘垢，挂着秋毫。心中充满广阔的知识，了解天地的伟大。照鉴一切，容光焕发，崇敬地仰望着太阳的高度。
市舍被柔软的桑叶所围绕，仿佛是帷幄幕帘。微风拂过新长出的麦田，泛起起伏的波纹。巷中歌唱和野外的哭声回荡，听到了它们的呼应。对家中制作的锦刀格外珍视。
诗意：这首诗描绘了作者身处市井之中，却有着广博的知识和远大的眼光。他心境宽广，能够洞察一切事物的本质，敬畏自然的伟大。尽管身处喧嚣的市井，但作者内心仍保持着宁静和深思。他赞美了家乡的制作技艺，表达了对家族传统工艺的珍视和敬重之情。
赏析：这首诗词以简洁明快的语言展示了作者对自然和人文景观的感悟。通过对市井生活的描绘，表达了作者对知识和智慧的追求，展示了他对天地间万物的洞察力。诗中的市舍、桑围、风波等意象，形象地刻画了作者内心世界的美好和宁静。同时，对家族制作的锦刀的赞美，展现了作者对传统文化和工艺的重视。整首诗词以简洁、明快的语言展示了作者的情感和思想，给人以清新、深远的感受。
孤舟转山曲，豁尔见平川。树杪帆初落，峰头月正圆。荒烟几家聚，瘦野一刀田。行客愁明发，惊滩鸟道前。
补落迦山访旧游，庵摩勒果隘中州。秋涛无际明人眼，更作津亭半日留。
斯文一线流，伊川师弟子。萍梗记经行，丹青肖容止。升堂如有闻。虚心探劂旨。毋与时俗竞，溺心於口耳。
贱子来还去，何人伴使君。放歌迎晚醉，指路上高云。此夜雁初至，空山雨独闻。别多头欲白，惆怅惜馀醺。
险诈沾沾不媿天，交情回首薄如烟。东游万里虽堪乐，灩澦瞿唐要放船。
倚格天峻阁。舞庭槐阴转，盆榴红烁。香风泛帘幕。拥霞裾琼珮，真珠璎珞。华阳庆渥。诞兰房、流芳秀萼。有赤绳系足，从来相门，自然媒妁。游戏人间荣贵，道要元微，水源清浊。长生大药。彩鸾韵，凤箫鹤。对木公金母，子孙三世，妇姑为寿满酌。看千龄，举家飞升，玉京更乐。