虽听采莲曲,讵识采莲心。
漾楫爱花远,回船愁浪深。
烟生极浦色,日落半江阴。
同侣怜波静,看妆堕玉簪。
涔阳女儿花满头,毵毵同泛木兰舟。
秋风日暮南湖里,争唱菱歌不肯休。
戎昱,荆南人,登进士第。卫伯玉镇荆南,辟为从事。建中中,为辰、虔二州刺史。集五卷,今编为一卷。
诗词《采莲曲二首》的中文译文如下:
虽然听到了《采莲曲》,却未能理解采莲的心情。
荡漾的楫子爱花处远,回船时忧愁的浪潮深。
烟雾在江浦间朦胧起,太阳落在江的半阴中。
同行的伙伴们喜欢平静的波澜,看着花上的妆饰滑落玉簪。
涔阳的女儿头顶花朵盛开,披着柔软的花蕾一同乘坐木兰舟。
秋风渐渐吹拂,日渐落日,在南湖里竞相唱起菱歌,不愿停歇。
这首诗描绘了一个采莲的情景。首先,诗人虽然听到了《采莲曲》,但他并不了解采莲者的心情,暗示了采莲者的采莲心事。接着,诗人描述了乘船采莲的场景,楫子划动着水面,爱花去处遥远,回船时忧愁的浪深。又描绘了朦胧的烟雾和太阳在江的半阴中落下,暗示了诗人情感的忧伤。最后,诗人通过描述涔阳女儿头上的花朵盛开和与众人一起乘坐木兰舟的情景,勾勒出了一个欢乐的氛围。整首诗意暗合了“采莲曲”的歌词和节奏,通过描绘采莲的场景,表达了诗人的情感和对生活的感慨。
正抽碧线绣红罗,忽听黄莺敛翠蛾。秋思冬愁春怅望,大都不称意时多。
平生憎鲍鱼肆,何处割山麝房。试与君评花品,不如渠有国香。
万里西风吹幅巾,即今真个是闲人。堆盘菱熟燕脂角,藉藻鲈新淡墨鳞。姥岭蹇驴寻雪径,娥江孤艇系烟津。飘然乐事真当勉,远付十年无此身。
耿耿孤忠不自胜,南来清梦遶觚棱。驿门上马千峰雪,寺壁题诗一砚冰。疾病时时须药物,衰迟处处少交朋。无情最恨寒沙雁,不为愁人说杜陵。
二老相从寂寞滨,往来藜杖特情亲。白头庐阜閒司马,杜口毗耶彼上人。知见普薰金斗域,伽陀语别霅溪濒。红梅已露西来意,要看全提祖令新。
复卦初爻寓意深,祗缘虚静见天心。君生正遇黄钟律,宜把真阳却众阴。