山头水色薄笼烟,久客新愁长庆年。
身上五劳仍病酒,夭桃窗下背花眠。
徐凝,睦州人,元和中官至侍郎。诗一卷。 徐凝,与白居易沈亚之辈友善,元和中官至侍郎。补诗一首。
《长庆春》
山头水色薄笼烟,
久客新愁长庆年。
身上五劳仍病酒,
夭桃窗下背花眠。
中文译文:
山头的水色被薄薄的烟雾笼罩,
长期客居使我对长庆年感到新的愁绪。
身上的五种劳累依然困扰着我,我只能借酒消愁,
修剪过度的桃花倚在窗下,我低头在花影中入眠。
诗意和赏析:
这首诗词是唐代徐凝创作的作品,通过描绘山水和抒发自己的情感,表达了作者对久居他乡的困惑和思乡之情。
诗的第一句“山头水色薄笼烟”描绘了山水被轻薄的烟雾所笼罩的景象,给人一种朦胧、迷离的感觉,也暗示了作者内心的迷茫和不安。
接着,诗的第二句“久客新愁长庆年”表达了作者在长期客居他乡后对长庆年(指春天)产生的新的愁绪。长庆年是春天的一个别称,代表着生机勃勃的景象,但对于久居他乡的作者来说,却激发了更多的思乡之情和对过去的怀念。
第三句“身上五劳仍病酒”揭示了作者身体的疲惫和不适,五劳指五种劳累,可能指的是长期的辛劳工作。为了排遣内心的愁绪,作者只能借酒消愁。
最后一句“夭桃窗下背花眠”通过描写修剪过度的桃花倚在窗下,作者低头在花影中入眠,表达了一种寂寞和无奈的心境。桃花象征着春天的美好,但由于被修剪过度,失去了原本的自然状态,与作者的境遇产生了共鸣。
整首诗以简练的语言展现了作者内心的情感和对家乡的思念,描绘了一幅疲惫而寂寞的画面。通过山水景色和桃花的意象,表达了作者的孤独和对逝去岁月的怀念,同时也反映了唐代士人在异乡生活中的困顿和无奈。
杜门芳草与苍苔,况是囊无挑药财。莫汉劳生三十九,人间万事要寒灰。
天与精忠不与时,堂堂心在路人悲。龙颜帝子方推毂,猿臂将军忽死绥。洒泣我来瞻画像,断头公耻立降旗。海州故老凋零尽,重见王师定几时。
蜀相西驱十万来,秋风原下久裴回。长星不为英雄住,半夜流光落九垓。
梦里光阴挽不回,掩关独坐万缘灰。偶因问讯维摩病,香积天中施饭来。
求识尤太史,泛舟维豫章。秋天值摇落,行色况苍茫。竟乏惊人句,莫升君子堂。学诗虽老矣,获拟遍诸方。
正怜香雪披千片,忽讶残霞覆一丛。还似妖姬长年后,酒酣双脸却微红。