长沙千载后,春草独萋萋。
流水朝将暮,行人东复西。
碑苔几字灭,山木万株齐。
伫立伤今古,相看惜解携。
刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官,知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。
长沙桓王墓下别李纾、张南史
刘长卿
长沙千载后,春草独萋萋。
流水朝将暮,行人东复西。
碑苔几字灭,山木万株齐。
伫立伤今古,相看惜解携。
中文译文:
长沙桓王墓下别李纾、张南史
刘长卿
长沙千载后,春草独萋萋。
流水朝将暮,行人东复西。
碑上的苔藓模糊,山中的树木茂密。
我怀念着过去,眼看着要分道扬镳。
诗意和赏析:
这首诗描述了刘长卿离开长沙时的场景。长沙是唐朝时期的一个重要城市,桓王墓是当地的一处历史遗址,而诗中的李纾和张南史则被认为是当地的知名文人。
诗的前两句描写了长沙经过千年之后的情景,春草已经长满了墓地,给人一种荒凉萧瑟的感觉。接着诗人描述了悠长的时间流逝,流水一天天从早到晚地流动,行人也不断地往来东西。
接下来,诗人写到了墓碑上的字已经被苔藓模糊掉了,山中的树木则长得茂密齐整。这里可以看出时间的流逝,人事的更迭,使得曾经的辉煌与壮丽一去不返,只留下了一处荒凉寂寞的墓地。
最后两句表达了诗人的伤感之情和不舍之意。他站在这里,回顾着荣光时刻的过去,眼看着要与朋友别离,不禁感慨万分。
这首诗通过描写长沙桓王墓的景象,表达了作者对时光流转和人事更替的感慨,并流露出不舍之情。同时,通过对自然景物的描写,诗人也反映出了长沙发展的历程和时代的变迁。整首诗抒发了对过去的怀念和对友谊的珍惜,具有鲜明的时代感和个人情感。
何地堪相饯,南楼出万家。可怜高处送,远见故人车。野果新成子,庭槐欲作花。爱君兄弟好,书向颍中夸。
国香不欲论家谱,合姓孙枝作郑花。
墙角新开白版扉,时寻樵牧弄烟霏。代耕岂若收躬稼,赐帛可如出自机。湖海浪游今已倦,山林独往未全非。百年只愿身强健,长为慈亲负米归。
群儿欺老少陵穷,口燥唇乾发漫冲。颠沛须臾犹执礼,古来惟有一高共。
行役我方倦,苦吟谁复闻?戍楼春带雪,边角暮吹云。极目无人迹,回头送雁群。如何遣公子?高卧醉醺醺。
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫自喜时。名在士人当盛世,生於中国作男儿。良辰美景忍虚废,骤雨飘风无定期。过此焉能事追悔,尧夫非是爱吟诗。