青灯听雨夜荒凉。
归梦苦难长。
坐想玉奁鸳锦，空馀臂粉衣香。
枕边共语，窗前执手，帘外啼妆。
也是平生薄幸，须还几度思量。
诗词的中文译文：
清晨时分，青灯映照着雨夜的荒凉。
回忆回梦中的苦难长久。
坐着思索着一对美玉装饰的小屋子，如同一对美丽的鸳鸯锦织品。
空留下一缕香气，象征着逝去的爱情。
卧床之间共同说话，窗前相携执手，屏风外传来妆容的哭泣声。
这也是我平生的不幸，多少次需要思考回忆。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了一种深沉忧伤的情感。诗人以夜晚的景象为背景，通过青灯、雨夜、荒凉等形象描绘了诗人内心的孤独和寂寞之情。诗中的回忆和梦境之苦，让人感受到诗人经历的痛苦和挣扎。诗人细腻地描绘了一对美丽的鸳鸯和玉装饰的小屋子，作为消逝的爱情的象征。诗中还描述了夜晚的亲密交流和窗前的执手，以及外面的妆容的哭泣声，表达了诗人对逝去爱情的思念和悲伤。最后两句表达了诗人一生的不幸和对过去的回忆。
整首诗词以雨夜和荒凉的氛围为背景，通过描述内心的苦难和深情来表达诗人对过去恋情的思念之情。用悲伤和凄凉的意象营造了一种忧伤的氛围，让读者对诗人的心境产生共鸣。诗词表达了依依不舍的情感和对过去美好时光的追忆，具有浓厚的宋代特色。诗人通过细腻而富有意境的语言，展现了对失去爱情的无奈和对幸福的渴望，以及对过去的思量和回忆的抒发。
山城甲子冥冥雨。门外青泥路。杜鹃只是等闲啼，莫被他催归去。垂杨不语，行人去后，也会风前絮。情知梦里寻鹓鹭。玉殿追班处。怕君不饮太愁生，不是苦留君住。白头自笑，年年送客，自唤春江渡。
香泥筠笼远擎来，曾向河阳县里开。堪笑杜陵何短拙，却凭萧八觅桃栽。
公府想无事，西池秋水清。去年为狎客，永日奉高情。况有台上月，如闻云外笙。不知桑落酒，今岁与谁倾。
寒风萧瑟楚江南，记室戎装挂锦帆。倚马未曾妨笑傲，斩牲先要厉威严。危言昔日尝无隐，壮节今来信不凡。惟有杯盘思上国，酒醪甜淡菜蔬甘。
落日数声啼鸟，香风满路吹花。道人邀我煮新茶。荡涤胸中潇洒。世事不堪回首，梦魂犹绕天涯。凤停桥畔即吾家，管甚月明今夜。
三年簿领淹佳誉，一日江山问旧程。却恨过从曾未数，浪缘文字许深评。已传相国知韩愈，安用河南荐贾生。此去看公副时用，便应容我老农耕。