寒露洁秋空，遥山纷在瞩。
孤顶乍修耸，微云复相续。
人兹赏地偏，鸟亦爱林旭。
结念凭幽远，抚躬曷羁束。
仰霄谢逸翰，临路嗟疲足。
徂岁方暌携，归心亟踯躅。
休闲倘有素，岂负南山曲。
张九龄，字子寿，韶州曲江人。七岁知属文，擢进士，始调校书郎，以道侔伊吕科为左拾遗，进中书舍人，出为冀州刺史。以母不肻去乡里，表换洪州都督，徙桂州兼岭南按察选补使，以张说荐，为集贤院学士，俄拜中书侍郎，同平章事，迁中书令。为李林甫所忮，改尚书右丞相。罢政事，贬荆州长史，请归还展墓。卒，谥文献。九龄风度醖藉，在相位，有謇谔匪躬之诚，以直道黜，不戚戚婴望，惟文史自娱。尝识安禄山必反，请诛，不许。后明皇在蜀思其言，遣使致祭，卹其家。集二十卷，今编诗三卷。
诗词的中文译文：《晨坐斋中偶而成咏》
寒露洁秋空，遥山纷在瞩。
孤顶乍修耸，微云复相续。
人兹赏地偏，鸟亦爱林旭。
结念凭幽远，抚躬曷羁束。
仰霄谢逸翰，临路嗟疲足。
徂岁方暌携，归心亟踯躅。
休闲倘有素，岂负南山曲。
诗意：这首诗描绘了作者清晨坐在斋房中，偶然间写下的咏史之作。他观察到寒露过后，秋空清澈无云，遥远的山峦层层叠叠，仿佛在远处注视着他。孤独的房顶突然修得高耸起来，微薄的云朵一片接一片。作者深思熟虑，由此触发自我反思，他在远处的观景中获得欣赏，鸟儿也喜爱这蓬勃的林木。他把思绪寄托在遥远的地方，抚摩自己的心境，感叹自己的束缚。他向高高在上的天空道谢，他站在路上感叹自己的疲倦。离去的岁月正迫使他加紧归心，但他却踟蹰不前。只有休闲时能拥有些许优雅，又怎能辜负美丽的南山。
赏析：这首诗以自然景物为背景，通过描绘秋天的景色展示了诗人内心的情感和思考。诗中出现的孤顶、微云、遥山等形象，以及作者的内心感叹和思考，构成了一幅清雅而深沉的画面。诗人通过对自然景物的观察，引发了对个人命运和自由束缚的思考，展现了对人生的思索和追求自由的渴望。最后，诗人虽然感叹岁月的流逝和自己的疲倦，但他依然坚持追求内心的幸福和自由，表达了对休闲和自由生活的向往。
整体而言，这首诗通过对自然景物的描绘，展现了诗人的内心感受和对自由的追求，给我们带来了思考人生和追求内心平静的启示。
公到层轩雪已残，萧林素节晓相看。山融爱日酥千点，地接顽云缟万端。曾有金樽开兔苑，况无铁甲戍桑乾。清风落纸成佳句，身世浑疑在广寒。
樽酒津亭别，还城何所投。无情是流水，断送到南州。
画山画骨更画魂，范宽此中高出群。君家八幅老笔墨，百年古箧铺香芸。我来日出挂东壁，苍崖落雪飞纷纷。寒鸟不动空无尘，荡荡晴天开四垠。终南太华入霄汉，秀色千里填河汾。想当盘礴未画时，天地开辟云中君。长鲸吸川欲酣醺，疾起信手驱风云。须臾却立万岭下，援笔往往齿没龈。
敛同云。破腊雪霁前村。占阳和、孤根先暖，数枝已报新春。如青女、谩同素质，笑姑射、难并天真。疏影横斜，澄波清浅，暗香浮动月黄昏。山驿畔，行人立马，回首几销魂。江南远，陇使趁程，踏尽冰痕。有个人人，玉肌偏似，移我常对金尊。拈纤枝、鬓边斜戴，嗅芳蕊、眉晕潜分。素
出门欲求仁，取友必胜己。寥寥云海乡，所幸有君尔。胸蟠三万卷，智先三十里。相与定诗盟，谁能执牛耳。长身如病鹤，吟苦如蟋蟀。顾此憔悴姿，痴生年八秩。举世皆好竽，老夫方鼓瑟。梅花莫笑人，茅檐炙朝日。
万籁寂无声。衾铁棱棱近五更。香断灯昏吟未稳，凄清。只有霜华伴月明。应是夜寒凝。恼得梅花睡不成。我念梅花花念我，关情。起看清冰满玉瓶。