城西三月三十日，别友辞春两恨多。
帝里却归犹寂寞，通州独去又如何。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
中文译文：
城西离别元九，
早晨告别友人。
辞别春天两个不舍，
回到朝廷仍然寂寞，
独自去通州，
又将何如？
诗意和赏析：
这首诗描绘了作者在城西告别友人的情景。诗人在三月最后一天离别，正午告别，并且表达了与友人分别的不舍之情。他回到朝廷之后仍然感到寂寞，因为离别了心爱的朋友。然后他决定独自前往通州，但他思考着这次单独旅行会带来怎样的感受和困境。
诗人通过描写离别和寂寞的情感，表达了人与人之间的情谊和相聚之乐的珍贵。他用简洁的语言，揭示了人情世态中的无常和孤独。整首诗情感真挚，简练而富有诗意。
层城迢递入云赊，处处春风面面花。长乐钟声催漏箭，新丰树色拥行车。妖姬舞榭留明月，贵主妆楼结绮霞。日莫芗尘连九陌，鸾舆传幸五侯家。
慷慨轻身堕蒺藜，羝羊生乳是归期。岂无从史私袁盎，恨我从前少侍儿。
欲寿中山不老仙。寿词更拟办千篇。九蓂日秀尧阶地，五色云祥鲁观天。吟逸老，醉逃禅。香传丹桂子孙贤。莫言大器韬藏久，犹是梁魁擢第年。
人皆爱陈子，新雨尚能来。但使门多客，何嫌室自埃。弓旌无远野，城郭有遗才。底日常侯舍，传声四辈催。
青青堂西行，岁寒不缁磷。蓬蒿众小中，拭眼见长身。澹然冬日影，此处极可人。子猷幸见过，一洗声色尘。
玉瀣乘旒晚，天浆满珞秋。孟佗消不得，压取换凉州。