毡帐胡琴出塞曲,兰塘越棹弄潮声。
何言此处同风月,蓟北江南万里情。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《池边即事》
毡帐胡琴出塞曲,
兰塘越棹弄潮声。
何言此处同风月,
蓟北江南万里情。
中文译文:
毡帐里传来胡人奏出的出塞曲,
兰塘边上船只摆动,发出潮水的声音。
怎么能说这里的情景和风月景致是一样的呢,
无论是蓟北还是江南,我的感情都延伸万里。
诗意和赏析:
《池边即事》是唐代文学家白居易创作的一首诗。诗中通过描写池边的景致和自然声音,表达了作者对远方的思念之情。
诗开始描述了胡人在毡帐里演奏出的出塞曲,胡琴的乐音回荡在空气中,似乎将人们的思绪带到了边疆的战事。接着,诗人又描绘了兰塘边上的船只,船只在水中摆动,发出潮水拍打的声音。这些描写展现了自然的景致和声音,喻示了自然的宁静和美好。
然而,诗人并不认为这里的景致和风月一样美好。他以"何言"开头,表达了他对这种观点的质疑。作者认为无论是蓟北还是江南,自己的思念都能延伸万里,说明他的感情无论身在何处都能感受到远方亲人的思念之情。
这首诗以简约明快的语言,将自然景致、声音和情感巧妙地结合在一起,表达了诗人对远方亲人的思念之情。通过描写自然的景致和声音,诗人借以抒发自己对亲人的眷恋和思念,表达了诗人内心的情感与日常生活的息息相关。整首诗流畅自然,情感真挚动人,展现了诗人独特的情感表达能力。
燕子池塘,乱红过尽秋千晚。絮飞欲倦。正是帘初卷。睡起无情,犹道天涯远。羞匀面。乍惊红浅。梦自无人见。
自汲新泉养牡丹,银壶满贮怕春残。昼檐一饷东风恶,为掩窗绡护晚寒。
南浦盈盈泪,东风小小年。回镫窈窕夜,分镜泬寥天。销骨惊花箭,离肠泥酒船。可怜明月子,依旧影娟娟。
雨余叠巘浮空,望中秀色仙都是。洞天未锁,人间春老,玉妃曾坠。锦瑟繁弦,凤箫清响,九霄歌吹。问分香旧事,刘郎去后,知谁伴、风前醉。回首暝烟千里。但纷纷、落红如泪。多情易老,青鸾何许,诗成谁寄。斗转参横,半帘花影,一溪寒水。怅飞凫路杳,行云梦断,有三峰翠。
暮齿甘衰谢,逢人惜别离。青山前代业,老树此身移。买药将衣尽,寻方见字迟。如何镊残鬓,览镜变成丝。
故人荆河掾,尚有柏台威。移职自樊沔,芳声闻帝畿。昔余卧林巷,载酒过柴扉。松菊无君赏,乡园懒欲归。