楼中九华峰，天削水苍玉。
公圭何参差，来云自联续。
我思唐萧家，八人居宰录。
朱栏几废兴，下视寒江曲。
吴侯来为邦，百事无窘束。
新之以登临，风月咏玩足。
安得黄鹄翼，一举遗世俗。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《池州萧相楼》是宋代梅尧臣所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文：
楼中九华峰，天削水苍玉。
公圭何参差，来云自联续。
我思唐萧家，八人居宰录。
朱栏几废兴，下视寒江曲。
吴侯来为邦，百事无窘束。
新之以登临，风月咏玩足。
安得黄鹄翼，一举遗世俗。
诗意：
这首诗描绘了池州萧相楼的景色和诗人的情感。诗中提到了楼中的九华山峰，形容其高耸入云，宛如被天空削成的水苍玉。公圭（古代的一种乐器）的声音参差不齐，仿佛云彩自然而然地相连。诗人思念唐朝的萧家，八位成员担任重要职位，显得光荣。朱栏已经有些破旧，诗人俯瞰下方的寒江曲水。吴侯（指吴越国的君主）为国家做出了很多贡献，百事无忧无虑。登上楼顶，新的感受和风景使诗人心满意足。他渴望拥有黄鹄（古代神话中的神鸟）的翅膀，一举飞离凡尘，摆脱世俗的束缚。
赏析：
这首诗词以景物描写为主，通过描绘楼中的景色和表达诗人的情感，展现了作者对自然和人生的思考和向往。诗中运用了形象生动的比喻和对比手法，使得诗情更加深沉和抒发。起初，诗人以九华山峰来形容楼阁的高耸，天与地的交汇之处，展现了壮丽的景色。接着，通过公圭声音的描绘，把云彩与音乐相联系，使得景色更富有韵律感。诗人回忆起唐朝的萧家八人，表达了对过去辉煌时代的思念和回忆。然后，诗人俯瞰江水，楼栏已经有些残破，寒江曲水的描绘给人以凄凉的感觉。接下来，诗人提到吴侯为国家做出的贡献，表达了对吴越国的赞美和景仰。最后，诗人登上楼顶，感受到新的风景和美好的氛围，表现了对自然和人生美好的向往和追求。最后两句表达了诗人对摆脱现实束缚的渴望，希望能拥有黄鹄翼，飞离世俗，追求更高更纯粹的境界。
整首诗词通过对景物描写和情感表达的结合，展现了作者对自然美和理想人生的向往，同时也蕴含了对过去辉煌时代和英雄人物的怀念之情。诗中运用了丰富的比喻和意象，使得诗情更加深远，给人以美感和思考的空间。整体上，这首诗词以景物描写为主线，情感表达为辅助，通过对自然景色和人事物的描绘，表达了诗人对美好事物和追求纯粹境界的向往，同时也透露了对逝去时光和理想人物的怀念之情。
多难漂零岁月赊，空余文墨旧生涯。相看楚越常千里，不及朱陈似一家。发为感伤无翠葆，眼从瞻望有玄花。唯诗与我宽愁病，报尔何妨赋棣华。
学道要明心地印，更须阴阳同行。不能及物只为身。小乘无智慧，大道几时成。一种贡高夸自会，妄言眩惑人情。只图博取利和名。不思生死苦，万劫路冥冥。
四纪移家剡曲傍，自茨生草作山房。寒侵夜艾知霜重，行遍天涯觉梦长。戒婢无劳事钗泽，课奴相率补陂塘。无衣已免豳人叹，数箔春蚕岁有常。
正观心地时，丝发亦无有。却来观世间，冬後数九九。
陵坡擢孤根，生意已翘楚。主人岁寒姿，于此眼目具。夷荒挺劲节，偃盖浥漙露。相对琳琅篇，后来惭骥附。
小跃水泉玉不如，细生仍得芼春蔬。莫将北海金虀脍，轻比西江石桂鱼。