孤城永巷时相见，衰柳闲门日半斜。
欲送近臣朝魏阙，犹怜残菊在陶家。
《酬窦拾遗秋日见呈（时此公自江阴令除谏官）》是唐代皇甫曾所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文：
孤城永巷时相见，
独立城中小巷，偶然相逢，
In the solitary city's eternal lanes, we meet in passing,
衰柳闲门日半斜。
柳树渐凋零，门扉静谧，太阳偏斜。
the withering willow leans over the gate as the day turns half-slant.
欲送近臣朝魏阙，
欲将亲近的臣子送入魏阙朝廷，
Intent on sending a close official to the Wei court,
犹怜残菊在陶家。
依然怜惜残留的菊花在陶家。
still cherishing the remaining chrysanthemums at the Tao residence.
诗意赏析：
这首诗词描绘了一个秋日的情景，通过对城市景象和人物情感的描写，表达了时光流转、人事变迁的主题。诗人在这个时刻中表达了对友人离别的情感以及对残秋景象的感叹。
诗中的“孤城永巷时相见”描绘了一个偶然的相遇，诗人和友人在街头巷尾相见，这种相逢似乎带有一种命运的安排，强调了时光流转中人与人之间的短暂相遇。
“衰柳闲门日半斜”描绘了秋日的景象，柳树开始凋零，太阳的位置偏斜，呈现出秋天的寂静和衰老。这一景象与友人的离别相呼应，传达出人事易变、时光匆匆的情感。
“欲送近臣朝魏阙”表达了诗人的友人即将前往朝廷任职的情况，这也可被视为对友人的祝愿和关切。
最后两句“犹怜残菊在陶家”传达出诗人对残存的菊花的怜惜之情。菊花象征坚强和高洁，它们依然在陶家中绽放，犹如诗人对友人的关爱，虽然面对变迁，但情感仍然保留。
总体而言，这首诗词通过对秋日景象、友情离别和光阴流转的描写，表达了人生短暂和情感变迁的主题，展现了唐代文人豁达深沉的情感。
我游东亭不见君，沙上行将白鹭群。白鹭行时散飞去，又如雪点青山云。欲往泾溪不辞远，龙门蹙波虎眼转。杜鹃花开春已阑，归向陵阳钓鱼晚。
朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。
沧溟八千里，今古畏波涛。此日征南将，安然渡万艘。
君莫夸少年，与我惫者疏。我亦尝少年，少年君不如。谈谐今已忘，犹有少年余。东南山水国，早得飞长裾。春园虎丘树，夏槛玉泉鱼。吴妍与楚豔，过眼日千车。当此秋风凄，游子易欷嘘。我时未更事，意气益发舒。出门有佳侣，遇胜不得虚。惟忧日晷短，当去亦踌躇。官曹人所厌，高士
读罢羲经笑倚空，蜀溪溪上蜀溪翁。诗成断雨流云外，人在光风霁月中。
小园无事日徘徊，频报家人送酒来。惜树不磨修月斧，爱花须筑避风台。引些渠水添他满，移个柴门傍竹开。多谢有情双白鹭，暂时飞去又飞回。