旧游虽一梦,别绪忽千般。
败草汤陵晚,衰槐楚寺寒。
数奇常自愧,时薄欲何干。
犹赖君相勉,殷勤贡禹冠。
罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。后梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。
酬高崇节
旧游虽一梦,别绪忽千般。
败草汤陵晚,衰槐楚寺寒。
数奇常自愧,时薄欲何干。
犹赖君相勉,殷勤贡禹冠。
中文译文:
回应高崇节
旧日的游历虽然只是一场梦,与你的离别却带来了千般思绪。
败落的草很晚才茂盛起来,衰弱的槐树在楚国的寺庙显得异常寒冷。
我才华不凡,常常自愧不如,时光渐渐薄弱,我又能做些什么呢?
仍然依靠你的鼓励,愿你努力成为一位伟大的官员,献上象征着禹王的冠冕。
诗意及赏析:
这首诗是唐代诗人罗隐写给朋友高崇节的一首赠诗。诗中描绘了离别后的思念和失意的心情,同时也表达了对朋友的祝福和期望。
诗人回忆起过去的友谊和往事,感慨时光如梦般短暂,而与友人的离别却让自己心情复杂。后两句描绘了植物的凄凉与冷落,与诗人的内心状态相呼应,表达了离别所带来的寂寞和孤独。
接着,诗人自谦才华不如友人,并感叹时光的薄弱。然而,诗人仍然希望友人能够取得更大的成就,将来能够献上象征着禹王(传说中的古代先民禹)的冠冕,展现出对友人的殷殷期望和祝福。
整首诗情感真挚,表达了离别后的思念和希望,同时通过衰落的景物将自己的内心状态形象地展现出来,给人以深刻的感受。诗中的“败草”和“衰槐”也可被理解为诗人自身的心情抒发,显示了作者的心酸和失意。通过诗人的真情实感和对友人未来的期望,突现出人际友谊和人生追求的主题。
休卧元龙百尺楼。眼高照破古今愁。若不擎天为八柱,且学鸱夷,归泛五湖舟。万里西南天一角,骑气乘风,也作等闲游。莫道玉关人老矣,壮志凌云,依旧不惊秋。
皇天老眼定何居,祸酷如公古亦稀。酖毒不令猜叔子,药家谁实死颜畿。人心纵险难清白,世变不磨真是非。毕竟若为书史册,暮江倚徙泪沾衣。
角声未起大星低,夜静寒营独马嘶。树叶萧萧霜后堞,河流汩汩露中堤。一军睡枕谁能稳,数里归舟自欲迷。起望此时忧更切,边烽不隔远峰西。
极浦遥山合翠微,週乃秀色自清机。长江淡淡吞天去,白鸟翩翩接翅飞。屐齿苔痕犹故迹,露沙霜树映斜晖。牧童何处吹羌笛,哧得巢禽不敢归。
有客过门湖海士,隔篱呼酒咄嗟间。
团膏才就贡纲催,度岭逾江万里来。共看云瓯轻搅雪,还如春架动研雷。