往岁曾为西邑吏,惯从骆口到南秦。
三时云冷多飞雪,二月山寒少有春。
我思旧事犹惆怅,君作初行定苦辛。
仍赖愁猿寒不叫,若闻猿叫更愁人。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《酬和元九东川路诗十二首·南秦雪》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
往岁曾为西邑吏,
惯从骆口到南秦。
三时云冷多飞雪,
二月山寒少有春。
我思旧事犹惆怅,
君作初行定苦辛。
仍赖愁猿寒不叫,
若闻猿叫更愁人。
诗意:
这首诗词是白居易写给他的朋友和元九的回信。他描述了自己过去在西邑(指担任官职的地方)的经历,以及他朋友元九初次出行的艰辛。诗中描绘了南秦的寒冷冬雪和春寒,以及诗人对往事的思念和对朋友的关心之情。最后,诗人提到寒冷的猿猴不再哀鸣,这反而使他更加忧愁。
赏析:
这首诗词通过描述自然景观和人情感受,表达了白居易对友人的关怀和思念之情。首先,诗人描绘了南秦的严寒冬雪和长久的寒冷,以及二月份山区依然没有春天的气息。这种冷雪、寒冷的描写烘托出诗人内心的孤寂和忧愁。
接着,诗人表达了对过去往事的怀念之情。他回忆起自己曾经在西邑的日子,习惯了从骆口(交通要道)去南秦的旅途。这种回忆使得诗人感到惆怅和留恋,表达了对往昔时光的思念之情。
然后,诗人转向朋友元九,提到元九初次出行的艰辛。诗人用“君作初行定苦辛”来形容元九踏上旅途的不易,表达了对友人的关心和祝福。
最后两句,诗人提到寒冷的猿猴不再哀鸣,反而使他更加忧愁。这里可以理解为诗人自身情绪的倾诉,寒冷的环境和寂静的夜晚让他内心更加感到孤独和忧伤。
总体来说,这首诗词通过自然景观的描绘和对友人的关怀,表达了白居易内心的忧愁和对过去时光的思念之情,展现了他细腻的情感和对友情的珍视。
清风扑袂冷飕飕,吹到盘山最上头。石室少开嫌俗看,莲花时落任僧收。铜人阅世几寒暑,木客嘲风谁唱酬。故老相传半疑信,粥盂茶碗慰吾游。
邂逅传杯莫放杯,七年重见梦初回。休嗟岁月堂堂去,且喜旌麾得得来。春至会霑新雨露,时清应扫旧氛埃。如君才业今张镐,怜我栖迟毂屡推。
黄浦西边黄渡东,张泾正与泗泾通。航船昨夜春潮涨,百里华亭半日风。
听都人歌咏,便启金瓯,再登元老。山色溪声,与春风齐到。补衮工夫,望梅心绪,见丹青重好。鹊噪晴空,灯迎诞节,槐堂欢笑。正是元宵,满天和气,璧月流光,雪消寒峭。今夜今年,表千年同照。万象森罗,一奁清莹,影山河多少。玉烛调新,彩眉常喜,寰瀛春晓。
走遍人间老更穷,强寻一笑与谁同?簿书衮衮呻吟里,歌舞纷纷困睡中。手版倒持悲末路,寒江独钓媿高风。知心赖有谭夫子,时遣书来问放翁。
星落胡王死,河窍汉使归。雪山经夏冷,天马入秋肥。