交亲莫笑出麾频,不任纖机祇任真。
远护玉关犹竭力,入陪金铉敢周身。
素心直拟圭无玷,晚节当如竹有筠。
道本逍遥惟所适,吾生何用蠖求伸。
范仲淹(九八九~一○五二),字希文,吴县(今江苏苏州)人。幼孤,母改嫁长山朱姓,遂名朱说,入仕后始还姓更名。真宗大中祥符八年(一○一五)进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”,提出明黜陟、抑侥倖、精贡举等十事。歷知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇祐四年,改知颍州,赴任途中病故,年六十四。謚文正。着有《范文正公集》,有北宋刊本,范文正公集》二十卷,《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。 范仲淹诗,以《四部丛刊》本爲底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。别集中重出诗两首,已予删除。另辑得之集外诗编爲第六卷。
《酬李光化见寄二首》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
回应李光化寄来的信(一)
交好的朋友不要嘲笑我频繁地出使,我不追求虚名,只追求真实。
即使远离家乡,仍竭尽全力保护边关,即使进入朝廷,也敢为国家全力奉献。
我心如白玉一般纯洁无瑕,晚年的行为应如竹子一般高洁。
追求道义的本质是自由自在,我何需为了名利而奔波劳碌。
回应李光化寄来的信(二)
交好的朋友不要嘲笑我频繁地出使,我不追求虚名,只追求真实。
即使远离家乡,仍竭尽全力保护边关,即使进入朝廷,也敢为国家全力奉献。
我心如白玉一般纯洁无瑕,晚年的行为应如竹子一般高洁。
追求道义的本质是自由自在,我何需为了名利而奔波劳碌。
诗意和赏析:
这首诗词是范仲淹回应李光化的来信,表达了他对友谊、忠诚和追求真实的思考。诗中,范仲淹坚持自己不追求虚名,而是追求真实和道义。他表示即使身处朝廷,也愿意全力为国家效力,保护边关。他将自己的心比作白玉和竹子,表达了自己的纯洁和高洁。他认为追求道义的本质是自由自在的,不需要为了名利而奔波劳碌。
这首诗词展现了范仲淹的高尚情操和忠诚精神。他不追求权势和虚荣,而是追求真实和道义,将国家和友谊放在首位。通过对自己心境的描绘,他表达了对友谊和忠诚的珍视,以及对自由自在追求道义的态度。这首诗词以简洁明快的语言,表达了范仲淹的思想和情感,展示了他作为文人士大夫的风范和品质。
燕篆寒生春未回,可堪早别故园梅。新岂斗酒马周去,京光束书翰愈来。赋就不须呈狗监,敕除先合秆莺台。青云附骥非吾顾,自守书灯拨冷灰。
锡谷寒泉双玉瓶,故人捐惠意非轻。疾风骤雨汤声作,淡月疏星茗事成。新岁头纲须击拂,旧时水递费经营。银鉤虿尾增奇丽,并得晴窗两眼明。
地僻人稀到,檐虚燕未过。清愁诗酒少,寒食雨风多。名字因农具,襟怀属钓蓑。莫惊时节换,安分看如何。
南涧先生归几时,南溪如泛未传诗。君行为我殷勤录,并问茶山僧乞碑。
晴雪集林薄,朝阳熙陇苗。青天堪数雁,白路自通樵。愁我未归客,别君还过桥。何时烧短烛,软语更终宵。
故国看看远,前程计在谁。五更听角后,一叶渡江时。吾道天宁丧,人情日可疑。西陵向西望,双泪为君垂。