五年懒踏上京尘,真是乾坤散诞身。
正向山中閒卧雪,忽闻户外报迎春。
且倾竹叶屠苏酒,休画桃符郁垒神。
底事诗筒来往密,结交多是苦吟人。
释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,于潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,后以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。
《酬李筼房元日见寄韵》是宋代释文珦创作的一首诗词。以下是对其的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
五年懒踏上京尘,
真是乾坤散诞身。
正向山中閒卧雪,
忽闻户外报迎春。
且倾竹叶屠苏酒,
休画桃符郁垒神。
底事诗筒来往密,
结交多是苦吟人。
诗意:
这五年来,我懒散地没有踏上都城的尘埃,
实在是让天地间的繁华纷乱与我无关。
我正静静地躺在山中,享受着雪的宁静,
突然听到室外传来迎接春天的喧闹声。
我暂且倒满竹叶屠苏酒,
不再绘画桃符以迎神明。
我所关心的是诗筒中来来往往的密友,
多是那些沉浸在苦涩吟咏中的人。
赏析:
这首诗以自然山水和诗人内心的寂静为主题,表达了诗人对尘世繁华的冷漠和对诗歌创作的热爱。诗人以自己五年未踏上都城的尘埃,将自己与尘世相隔离,体现出一种超然的境界和淡泊名利的态度。他选择在山中安静地躺在雪地中,享受宁静与纯净,与自然相融合。然而,当他突然听到户外迎接春天的喧闹声时,他意识到世间的喧嚣不可避免地会打扰到内心的宁静。
诗中提到的“竹叶屠苏酒”是一种传统的酒饮,象征着对新年的祝福和吉祥。诗人选择倒满这样的酒,表达了对新年的庆祝和对生活的乐观态度。
诗中还提到了“桃符”,桃符在东方文化中有着辟邪驱邪的作用,而诗人表示不再绘画桃符,意味着他不再追求超自然的力量,而是更加注重现实生活和人文关怀。
最后两句表达了诗人对诗歌创作的热爱和与其他诗人的交流。他认为真正的朋友是那些与他一样热爱诗歌创作的人,他们在诗词的世界中交流、互相启发,分享着心灵的苦乐。
整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对尘世繁华的超脱和对诗歌创作的热爱,展现出一种淡泊名利、宁静自在的心境,同时也传达了对友谊和人文关怀的珍视和赞美。
郁蒸作不解,风雨来有信,岂惟窗户清,更喜草木润。简编既陈前,灯火亦可近。跂予望圣贤,倾河洗骄吝。扶衰幸未死,吾道其少进。安得平生欢,怀抱为君尽?
玉兰万朵牡丹开,先摘姚黄献御杯。翠幕重重围绕定,料应蜂蝶不曾来。
门有车马客,问君何乡士。捷步往相讯,果得旧邻里。凄凄声中情,慊慊增下俚。语昔有故悲,论今无新喜。清晨相访慰,日暮不能已。欢戚竞寻叙,谈调何终止。辞端竟未究,忽唱分途始。前悲尚未弭,后戚方复起。嘶声盈我口,谈言在我耳。“手迹可传心,愿尔笃行李。”
不写晴山写雨山,似呵明镜照烟鬟。人间万象模糊好,风马云车便往还。
金华牧羊儿,一粒粟中藏世界。使君从南来,清风明月不用一钱买。鸬鹚杯,一杯一杯复一杯,玉山自倒非人推。庐山秀出南斗傍,登高送远形神开。银河倒挂三石梁,砅崖转石万壑雷。吟诗作赋北窗里,安得青天化作一张纸。有长鲸白齿若雪山,我愿因之寄千里。
北山万仞罗翠屏,下有湖水镜面平。山影静倒千丈碧,波光冷浸一天星。自有此湖知几岁,居人日日常经行。但知湖水鸭头绿,谁人向此含幽情。我来正值秋容媚,野旷天空风物清。烟横木末斜阳晚,云散溪头明月升。放舟直入波深处,水鸟窥人元不惊。天晴水暖鱼亦乐,时见泼刺波间鸣。