越声长苦有谁闻，老向湘山与楚云。
海峤新辞永嘉守，夷门重见信陵君。
田园松菊今迷路，霄汉鸳鸿久绝群。
幸遇甘泉尚词赋，不知何客荐雄文。
刘禹锡，博通子史百家，精于医，有《传信方》二卷（《宋史·艺文志》六），已佚。事见《过庭录》。
《酬令狐相公赠别》是唐代诗人刘禹锡创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
越声长苦有谁闻，
老向湘山与楚云。
海峤新辞永嘉守，
夷门重见信陵君。
田园松菊今迷路，
霄汉鸳鸿久绝群。
幸遇甘泉尚词赋，
不知何客荐雄文。
诗意：
这首诗词是刘禹锡在回应令狐相公的赠别之辞。他表达了自己长期以来默默无闻的情感，同时也表达了对友情和文学的珍视。
赏析：
这首诗词表达了刘禹锡的感慨和思考。他说自己的声音常常受苦，却没有人能真正听到他的心声。他形容自己一直在湘山和楚云之间奔波，意味着他长期在不同地方流浪，没有固定的归属。
诗中提到海峤，指的是永嘉守，表达了刘禹锡对于远离家乡、流亡他乡的无奈和辛酸。夷门指的是信陵君，他是一个历史人物，被刘禹锡用来象征友情的重逢。刘禹锡说他重逢了信陵君，暗示他再次得到了友情的温暖和支持。
接下来，刘禹锡描述了自己的田园生活，他说现在松树和菊花迷失了原来的路径，表示自己的思绪和心境也迷茫不定。他还说天空和汉宫中的鸳鸿久已不见，意味着他的文学才华在当时已经不再受到重视和赏识。
最后，他提到幸运地在甘泉（即官方的文学场合）遇到了欣赏他诗文的人，但他不知道是谁推荐了他的作品，表达了对于这份赏识的感激和迷惑。
整首诗词通过刘禹锡自己的经历和感受，表达了他对于友情和文学价值的思考。他在流亡漂泊之中，感慨自己的声音被忽视，但也表达了对友情和文学的坚守和珍视。这首诗词充满了忧愁和无奈，但也透露出对于希望和温暖的渴望。
大化元无揀择，墨光随手高低。但得岁寒风度，自然处处皆宜。
西楼月下当时见，泪粉偷匀。歌罢还颦。恨隔炉烟看未真。别来楼外垂杨缕，几换青春。倦客红尘。长记楼中粉泪人。
曲肱醉卧少休。及觉，已晓。乱山葱茏，流水锵然，疑非尘世也。书此语桥柱上。照野弥弥浅浪，横空暧暧微霄。障泥未解玉骢骄。我欲醉眠芳草。可惜一溪明月，莫教踏破琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥。杜宇一声春晓。
长条依旧。不似章台柳。见客入来和笑走。腻脸羞红欲透。桃花流水茫茫。归来愁杀刘郎。尽做风情减尽，也应未怕颠狂。
较量人世无穷乐，罗列平生未见书。聊奉投壶祭征虏，休言系剑马相如。画楼晚去闻寒角，缥帙看来落蠹鱼。日获诲言皆旧学，不惭贫贱带经锄。
雨昏石砚寒云色，风动牙签乱叶声。庭下已生书带草，使君疑是郑康成。