承颜看彩服,不觉别丹墀。
味道能忘病,过庭更学诗。
缭垣多画戟,远岫入书帷。
竹静携琴处,林香让果时。
声同叨眷早,交澹在年衰。
更枉兼金赠,难为继组词。
钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官祕书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。
诗词《酬刘起居卧病见寄》的中文译文如下:
承颜看彩服,不觉别丹墀。
领略世间繁华,却未注意到别离之处。
味道能忘病,过庭更学诗。
佳肴美味能让我忘却病痛,漫步花园启发了我写诗的灵感。
缭垣多画戟,远岫入书帷。
缭绕的园墙上挂满了画着战争场景的戟,远处的山峰在帷子后面隐约可见。
竹静携琴处,林香让果时。
竹林静谧,我抱着琴坐在其中;林中的花果散发着香气。
声同叨眷早,交澹在年衰。
与我年纪相仿或更长寿的朋友们早已相继离世,我们之间的交往也随着年岁的衰老而慢慢平淡。
更枉兼金赠,难为继组词。
我曾经辛苦地创作了诗歌,也亲手赠送给朋友,只可惜他们无法继续创作新的诗句。
这首诗词表达了作者在病榻之上对世俗繁华的淡然,他能够忘却病痛,用诗歌来寄托自己的情感。他观察到了周围的美景,如花园、竹林和山峰,以及朋友间的凋零和离去。作者也表达了对诗歌创作的苦衷,他曾经辛苦地创作了诗歌,却无法找到能继续创作的诗人。整首诗透露出一种对现实世界的超脱和对诗歌创作的孤独感。
蟹肥鲈腯未多夸,橘绿橙黄正自嘉。左手把莼右持酒,何当共醉木犀花。
晋朝名理汉循良,胡粉宫闱紫界墙。得请仍辞史官笔,忆归重换会稽章。閒寻岳寺茶香细,盛会江楼鱠缕长。官是秋曹俱老大,异时同约棹沧浪。
花到红梅真有韵,人生白发未宜愁。只须竟就花前醉,如此风流不外学。
万柄荷花红绕路。锦连空、望无层数。照水旌旗,临风鼓吹,行遍月桥烟渡。堪笑年华今已暮。身西上、梦魂东去。一曲亭边,五云门外,犹记最花多处。
我因访古独来游,万顷风烟一目收。灵谷诸峰排槛出,巽溪几曲抱城流。帆樯影乱汀洲晚,芦苇声寒雁鹜秋。堕泪丰碑那得见,片云落日是襄州。
一疏春浮瘴海涯,五年山县寄莲花。已拚姓字无人识,检点封章得内家。