泰山鲁所瞻，终南乃秦望。
西侵井络阔，北压鹑野旷。
条梅韫名材，金玉富珍藏。
飘风何烈烈，万物尽摇荡。
屹立不倾倚，势与厚坤壮。
有如牧伯贤，斯民蒙保障。
雪霜举世寒，千里独重纩。
病夫伏闾里，非能事微尚。
顾无孤高实，藻饰安可强。
景行虽不忘，讵敢承嘉贶。
司马光（一○一九～一○八六），字君实，号迂夫，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。仁宗景祐五年（一○三八）进士。初仕苏州签判。父死服除，改武成军签判。庆历六年（一○四六），以庞籍荐授馆阁校勘，后受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官，累除知制诰，天章阁待制，知谏院。英宗治平三年（一○六六），爲龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士。熙宁三年（一○七○），因与王安石政见不合，出知永兴军，改判西京留司御史臺。六年，以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳，主编《资治通鉴》。哲宗即位，召主国政，元祐元年，拜左僕射兼门下侍郎，卒于位，年六十八。赠温国公，謚文正。有文集八十卷，杂着多种。事见《东坡全集》卷九○苏轼《司马温公行状》，《宋史》卷三三六有传。 司马光诗十四卷，以《四部丛刊》影宋刊《温国文正司马公文集》（即宋绍熙刊本，亦即绍兴二年本）爲底本，参校清干隆六年陈宏谋校刊《司马文正公传家集》（简称陈本）、影印文渊阁《四库全书》本《司马文正公传家集》（简称四库本）等。底本卷二、卷三有若干首有目无诗，分别据陈宏谋刊本补入。底本卷六《又和讽古》“海客久藏机”一首，与卷一《和之美讽古二首》之二重复，已删略。又辑得集外诗及断句，另编爲一卷。
《酬吴促庶龙图终南山》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
泰山鲁所瞻，终南乃秦望。
这里描述了泰山和终南山的壮丽景色。泰山是鲁国的圣山，而终南山则是秦国的胜地。
西侵井络阔，北压鹑野旷。
诗中提到，终南山向西延伸，地势广阔，而向北则压迫着鹑野，表现了山势的雄伟和壮丽。
条梅韫名材，金玉富珍藏。
这里描绘了山中的梅花，形容其枝条修长，花朵美丽，象征着名贵的才华和珍贵的财富。
飘风何烈烈，万物尽摇荡。
诗中描绘了狂风呼啸的景象，万物都在风中摇曳不定，表现了自然界的磅礴力量。
屹立不倾倚，势与厚坤壮。
这里形容终南山屹立不倒，象征着山势的雄伟和坚定，与大地一样壮丽。
有如牧伯贤，斯民蒙保障。
这里将终南山比作贤明的牧伯，保护着人民，给予他们安全感和庇护。
雪霜举世寒，千里独重纩。
诗中描绘了冰雪覆盖的严寒景象，表现了终南山的高寒之美，独具特色。
病夫伏闾里，非能事微尚。
这里提到了病弱的人们居住在山下的村落里，无法从事微小的事情。
顾无孤高实，藻饰安可强。
诗中表达了对虚华的批评，认为不能只追求表面的华丽，而应注重实际的价值。
景行虽不忘，讵敢承嘉贶。
这里表达了作者对美景的赞美，但他并不敢接受别人的赞美和奖赏。
这首诗词通过描绘终南山的壮丽景色，表达了山势的雄伟和壮丽，以及山中的珍贵财富和保护人民的意义。同时，诗中也融入了对虚华的批评和对实际价值的思考。整体上，这首诗词展示了作者对自然界的敬畏和对真实价值的追求。