畏人兼惮暑，息影正逃空。
忽讶衣冠古，还欣臭味同。
带来西岭雪，睡起北窗风。
双璧无嘉报，怀斤愧郢工。
陈杰，字焘父，洪州丰城（今属江西）人。理宗淳祐十年（一二五○）进士，授赣州簿。歷知江陵县，江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇，知其还做过知州和短期朝官。宋亡，隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷（《宋史艺文志补》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本（简称豫章本）、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。
《酬西山龚学谕》是宋代陈杰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
畏人兼惮暑，
息影正逃空。
忽讶衣冠古，
还欣臭味同。
带来西岭雪，
睡起北窗风。
双璧无嘉报，
怀斤愧郢工。
诗意：
这首诗表达了诗人对西山龚学谕的回应和赞美之情。诗人在酷热的夏天里敬畏龚学谕的才华，又以谦虚的态度自比。他突然惊讶地发现龚学谕的衣冠风格与古代贤人相似，这使他感到欣慰，仿佛闻到了同样的古代气息。诗人说他带来了西岭的雪，让他清凉一夏，同时也感受到北窗吹来的凉风。然而，他意识到自己的才华与龚学谕相比并不出众，感到惭愧和自愧。
赏析：
这首诗以简洁而含蓄的语言展现了诗人对龚学谕的景仰之情。诗人通过对自然景物的描绘，如炎热的夏季、清凉的雪和凉风，与自身感受的对比，突出了龚学谕的才华和品德的卓越。诗人以谦逊的态度表达了自己对龚学谕的敬仰，并在最后两句中自我反省，认识到自己的不足之处。整首诗情感真挚，表现出对才华和品德的敬重，同时也表达了诗人对自身的自省和自我要求。
入门松桂深，清气生人心。霞影迷窗绮，花光照地金。微风起层阁，初月升高林。终夜魂自健，满堂钟磬音。
岁暮柯山客，晨兴理小堂。重云隔短日，老树拱清霜。暖足加炉炭，翻经炷佛香。蠲疴药探箧，破闷酒盈觞。江落朝宗急，年登播殖忙。江鱼切玉白，楚稻扑云黄。猎获频供炙，邻蔬屡许尝。吾谋殊未失，曝背负朝阳。
山色新晴一蘸青，隔溪无数野花明。杞苗荻笋肥应美，採掇何妨趁晚烹。
溪山雪月两佳哉，宾主谈锋夜转雷。犹言不见戴安道，为问适従何处来。
五侯三任未相称，头白如丝作县丞。错判符曹群吏笑，乱书岩石一山憎。自知酒病衰肠怯，遥怕春残百鸟凌。年少力生犹不敌，况加憔悴闷腾腾。
沟水通宫苑，泠泠去复回。无人漏言语，红叶是良媒。