伏枕君寂寂，折腰我营营。
所嗟经时别，相去一宿程。
携手昨何时，昆明春水平。
离郡来几日，太白夏云生。
之子未得意，贫病客帝城。
贫坚志士节，病长高人情。
隐几自恬澹，闭门无送迎。
龙卧心有待，鹤瘦貌弥清。
清机发为文，投我如振琼。
何以慰饥渴，捧之吟一声。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
酬杨九弘贞长安病中见寄
伏枕君寂寂，折腰我营营。
所嗟经时别，相去一宿程。
携手昨何时，昆明春水平。
离郡来几日，太白夏云生。
之子未得意，贫病客帝城。
贫坚志士节，病长高人情。
隐几自恬澹，闭门无送迎。
龙卧心有待，鹤瘦貌弥清。
清机发为文，投我如振琼。
何以慰饥渴，捧之吟一声。
中文译文：
在枕头上你安静地躺着，我卑身低首。
唉，惋惜离别时光，相隔仅一夜之行程。
我们曾何时牵手，共赏昆明的春水之平。
我离开郡城几天，太白山的夏云出现。
你的儿子未能如愿，贫病中作客于帝都。
贫穷坚定志士的节操，疾病却增加了高人的情怀。
我在私室里悠然恬淡，闭门不外送迎。
如龙躺卧，心怀期待；如鹤消瘦，面容愈发清秀。
我的心灵和才华发挥，你对我的诗歌如振奇珍。
怎样寄托压抑与渴望，我将它捧起并吟唱一声。
诗意和赏析：
这首诗是白居易创作的一首回答杨九弘贞赠诗的作品。白居易对杨九弘贞的友情和赠诗表示了感谢之情。整首诗构思简洁，语言优美流畅，表达了作者对友谊的珍视和对生活的感悟。
诗的前四句讲述了诗人与杨九弘贞相见的场景，描绘了两人对比鲜明的状态，以彰显作者对友人的关心和思念之情。
接下来一段讲述了白居易离开杨九弘贞所在的地方，来到长安的情景。诗人以太白山和夏云来表达离别的悲凉感，抒发了自己身居陌生城市的孤寂之感。
再往后几句，描述了作者现在的状态。他抱着对理想追求的坚定，忍受着疾病和贫困的困扰，过着深居简出的生活。
最后两句，描述了作者对杨九弘贞赠诗的回答。他将诗作看作是对内心压抑与渴望的抒发，并以此寄托对友情的珍视。
整首诗词以简约而凝练的语言展现了作者对友情和生活的体悟，表达了白居易志在文学创作之上，对贫病之中的高人志士的赞美之情。同时，也传递了温馨动人的友情之意。
见说归装只载书，书囊拍塞载红硃。不知滴露研磨剩，惠我刀圭点易无。
东园千树簉白红，携壶满意一醉同。向来可是君宿诺，政复急雨斜惊风。县知此兴未渠尽，暖日晴云岂终吝。叩门日听长须来，老夫於子骖之靳。
乘兴不拘程，悠悠任意行。小溪横木渡，何寺远钟声。野茶抽心起，山花照眼明。幽禽亦堪爱，多解自呼名。
风袅垂杨，雪销蕙草，何如清润潘郎。风月襟怀，挥毫倚马成章。仙都观里桃千树，映麹尘、十里荷塘。未归来，应恋花洲，醉玉吟香。东风晴昼浓如酒，正十分皓月，一半春光。燕子重来，明朝传梦西窗。朝寒几暖金炉烬，料洞天、日月偏长。杏园诗，应待先题，嘶马平康。
相思几欲扣停云，抱疾还嗟老不文。满眼梅花深雪片，何人野鹤在鸡群。诗肩相见高如旧，酒甲而今蘸几分。且向梁园赋清景，自知才思不如君。
潭面摇光媚日华，水文倒影射簷牙。倚阑如在云霄上，俯看萦风万雪花。