本性慵远行,绵绵病自生。
见君绸缪思,慰我寂寞情。
风幌夜不掩,秋灯照雨明。
彼愁此又忆,一夕两盈盈。
王建,婺源(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。曾知鄂州崇阳县。事见清道光《婺源县志》卷一五。
酬张十八病中寄诗
本性慵远行,绵绵病自生。
见君绸缪思,慰我寂寞情。
风幌夜不掩,秋灯照雨明。
彼愁此又忆,一夕两盈盈。
中文译文:
回复张十八中病时寄来的诗
我的本性懒于远行,绵绵病痛自然而然地产生。
看到你的来信,我想起了你辛勤的努力,让我感到安慰在孤独的情感中。
窗帘在夜晚不遮挡,秋灯照亮了雨中的清澈。
他那边的忧愁,我这边又想起往事,一宵中两种情思盈盈交织。
诗意和赏析:
这首诗是王建作为回应张十八中病时寄来的诗意,具有深厚的情感。诗人描绘了自己本性懒于出门的特点,以及因病而自然而然地产生的痛苦。然而,看到朋友张十八的来信,让他感到了些许安慰,犹如在孤寂中有了些许温暖。诗中通过对窗帘夜晚不遮挡、秋灯照亮了雨中的景象的描写,传达了诗人内心感受的变化,他在思考张十八的忧愁,同时又忆起了自己的往事,内心产生了两种情感。这首诗以简练的文字表达了作者的情感和思绪,展示了诗人对友情和生活的思考和体验。
不见陶家门外柳,柴扉一径遥通。闭门终日掩清风。感君高节,绿荫向人浓。篱落萧疏鸡犬静,日长飞絮濛濛。先生一醉万缘空。经时高卧,不到翠阴中。
宿雾初披縠,晨霞暂照梁。千金经换笑,七驾未成章。尘暗神妃襪,衣残侍史香。深情传宝瑟,终古怨清湘。
异枝同颖绕祥云,贡入南州瑞木新。并影薰风舞交翠,要知仁政在斯民。
山间藜杖看初春,忽报沧洲除命新。今日昌黎司宪部,几年陆贽任词臣。扶持世道岂无策,宗主时贤今有人。老懒贵游书尽绝,一诗隃寄霅江滨。
萧条安化驿,倦客思悠哉。积水连天阔,青山送客来。疏篱风卷叶,败屋雨生苔。寄语淮阳旧,人今放逐回。
佳花香蔼蔼,老柏意萧萧。如何苍翠质,许附繁柔条。仙人踏锦障,衬步武夷桥。愿托岁寒心,凌虚上烟霄。