汉王建都邑，渭水对青门。
朝市俱东逝，坟陵共北原。
荒凉萧相阙，芜没邵平园。
全盛今何在，英雄难重论。
故基仍岳立，遗堞尚云屯。
当极土功壮，安知人力烦。
天游戒东首，怀昔驻龙轩。
何必金汤固，无如道德藩。
微臣谅多幸，参乘偶殊恩。
预此陈古事，敢奏兴亡言。
沈佺期，字云卿，相州内黄人。善属文，尤长七言之作，擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中，坐交张易之，流驩州，稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士。歷中书舍人，太子少詹事，开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密。及佺期与宋之问，尤加靡丽，回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号为沈宋。语曰，苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。 沈佺期，字云卿，相州内黄人，善属文，尤长七言之作，擢进士第，长安中，累迁通事舍人，预修三教珠英，转考功郎给事中，坐交张易之，流驩州，稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，歷中书舍人，太子少詹事，开元初卒，建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽，回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号为沈宋。语曰，苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。
《初冬从幸汉故青门应制》是唐代诗人沈佺期创作的一首诗词。诗词的中文译文如下：
初冬从幸汉故青门应制，
朝代都邑，渭水对青门。
汉王建都邑，渭水与青门相对。
朝市逝去，坟陵共在北原。
繁华渐落，宫殿残留在旷野。
邵平园已被芜草覆盖。
当年的辉煌如今何在，
英雄难以再提起。
旧基仍然耸立，遗堞仍然在云山上。
当初的土功壮丽，
如今安知道人力何以是否烦劳。
怀念当年驻守龙轩的时光，
何必寄望于外物的坚固，
无如道德之藩篱。
微臣幸运多多，
能够参与这一场幸福之旅。
预先陈述着古代的兴亡之事，
敢于提出兴衰之言。
诗词描绘了汉王建都渭水青门的景象，以及城市的兴亡变迁。诗中表达了作者对过去繁华时期的怀念，对现状的失望和对英雄壮丽时代的向往。同时，诗人也呼唤人们注重道德修养，以道德作为支撑和防护，而非寄望于短暂的物质成就。通过对历史的回顾，诗人试图唤起人们对兴衰变迁的警醒，提醒人们重视道德与仁义。
这首诗词运用了古典的修辞手法和意象，以描述宫殿的残垣断壁和荒凉的边陲之地，营造出一种哀怨之情。整首诗以叙事的方式，通过描绘城市的兴亡和人事的变迁，表达了作者对时代变迁中人们对道德、信仰和价值观的忽视的忧虑和思考。
论文敩学两髫年，访旧同来雪上颠。我步鲤庭心欲折，公登龙坂足何缘。后凋尚喜无双士，不韡真惭大少连。桂楫又浮湘水去，家山回首共凄然。
武帝祈灵太乙坛，新丰树色绕千官。那知今夜长生殿，独闭山门月影寒。
人人不省，日日光阴急。＊路是轮回，前途事、暗中似漆。观公风貌，俊格最青春，多清净，少贪求，善事休交失。虚情娇态恰似便蜜。晓夜采花忙，合和成、谁人啖汁。若还悟此，目下便回头，蓬莱路，彩云端，
数雁横空送断霞，穷秋游子向天涯。泉甘野店黄梁酒，霜重荒原白菊花。满目动灰伤井邑，回头佳气恋京华。故人他日如寻我，试问云溪旧钓沙。
肇汝方既诞，发祥良在兹。慧敏标弱龄，珪璋渺前期。服志远鄙俗，规行多惠仪。性成亶纯孝，疗母宁捐躯。母患乃始平，子先朝露摧。慈爱二纪中，瞥若冲飙驰。虚位委空馆，胤类无孑遗。天道苟不虚，在数安可推。沉忧达晨暮，仿佛盈人思。翰墨芳余迹，形音恍当时。起居常若随，顾影
天高正寥泬，深夜群动阒。秋声从何来，淅沥复萧瑟。须臾忽澎湃，愁思若凄恻。罢琴试静听，纷纷鸣四壁。有如贾少年，流涕重太息。时事已凄凉，挽仰一今昔。嗟余复何言，抱此长戚叔。