独树翘寒色，闲云澹落晖。
新霜黄菊重，久雨翠梧稀。
暝雀鸣还啄，高乌定更飞。
敝貂犹故在，卒岁免无衣。
张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长于楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元祐元年（一○八六），以太学录召试馆职，歷秘书丞、着作郎、史馆检讨。元祐末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监復州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论復起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。
《初冬小园寓目》是一首宋代诗词，作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
独树翘寒色，闲云澹落晖。
孤立的树显露出寒冷的颜色，悠闲的云淡淡地散发着余晖。
新霜黄菊重，久雨翠梧稀。
初霜使黄菊更加鲜艳，长时间的雨水使翠绿的梧桐稀疏。
暝雀鸣还啄，高乌定更飞。
黄昏时分，麻雀仍在啄食，高飞的乌鸦也在定定地飞翔。
敝貂犹故在，卒岁免无衣。
即使是破旧的貂皮衣服仍然存在，年终时也能免于无衣之忧。
这首诗词以初冬的景象为背景，通过描绘自然景物和动物的变化，表达了作者对季节变迁的观察和感慨。诗中的独树、闲云、新霜、久雨等形象，展示了初冬的寒冷和静谧。同时，诗中的暝雀、高乌、敝貂等形象，也暗示了生命的坚韧和适应力。作者通过对自然景物的描绘，抒发了对岁月流转和生命坚韧的思考和感慨。
整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对初冬景象的深刻观察和感受，展示了宋代诗人独特的审美情趣和对自然的敏感。
花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。
日照孤云作彩霞，帝乡风送去天涯。野人遥望归何处，万里峨嵋便是家。
钟声如一寺，林影望还分。径转塔才见，轩开溪共闻。相过成晚步，分坐见秋云。诗卷娱禅暇，晴窗花气熏。
面瘦颊凸，眉棱眼深。默亡所住，妙在而今。鳞潜寒水，鹤梦月林。应声应色分身也，拍手家家观世音。写出梦中身，你道真不真。槁寒秋在眼，渊默醭生唇。道环谁谓无象，空谷自来有神。父子不传些子妙，白首侬家老斲轮。
信笔挥成五七言，敲门岂复作推门。江河自有长流势，斧凿俱无未没痕。雨带客愁横白帝，风吹闺怨入乌孙。公于乐府有余思，更为杨妃赋所冤。
与君为别几清秋，鸿雁来时辄上楼。今日倚楼无雁过，断肠风水隔瀛洲。