骚灵不可见，楚些竟谁闻。
欲采蘋花去，沧州隔暮云。
殷尧藩（780—855），浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年（814）进士，历任永乐县令、福州从事，曾随李翱作过潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友，跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物，两人投契莫逆。他足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水，曾说：“一日不见山水，便觉胸次尘土堆积，急须以酒浇之。”著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
《楚江怀古》是唐代殷尧藩创作的一首诗词，下面是对它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
骚灵不可见，
楚些竟谁闻。
欲采蘋花去，
沧州隔暮云。
诗意：
这首诗词表达了诗人对楚江的怀古之情。诗中提到骚灵，指的是楚国辞章之神屈原，他的灵魂无法再现于世人之前。楚些指的是楚国的事物，包括楚国的文化和历史。然而，这些楚国的事物却已经无人知晓，无人关注。诗人表达了对楚国文化的珍视和对逝去历史的怀念之情。最后两句表达了诗人的心愿，他希望能够去采摘蘋花，但沧州的暮云遮挡了他的去路，使他无法实现自己的愿望。
赏析：
这首诗词通过表达对楚国历史的怀念，展现了诗人对文化传统的珍视和对逝去事物的遗憾之情。诗人以屈原为象征，将楚国的辞章之灵描述为不可见的存在，突显了楚国历史的遥远和不可捉摸之感。楚些一词则包含了丰富的文化内涵，诗人对楚国文化的重要性的强调使得这些楚些更显得珍贵。最后两句则表达了诗人对现实难以逾越的失望之情，暮云的隔绝象征着现实的阻碍和无法逾越的困境。整首诗词以简洁明快的语言，通过对楚国文化的怀念和对现实的思考，引发读者对历史传承和文化保护的思考。
细读燕云吟，静听流水琴。神游八极高而深，龙溪玉山犹谷响，燕歌吴咏轰雷音。人中龙，天外鹤。挟泰山，擘华岳。醉吟不管天地窄，尧桀谁能分善恶。云阁麟台一笑间，招得赤松归碧落。
晓色朦胧，佳色在、黄堂深处。记当日、霓旌飞下，鸾翔凤翥。兰省旧游隆注简，竹符新剖宽优顾。有江南、千里好溪山，留君住。牙板唱，花烟舞，云液滑，霞觞举。顾朱颜绿鬓，年年如许。见说相门须出相，何时再筑沙堤路。看便飞、丹诏日边来，朝天去。
香浮乳酪玻璃碗。年年醉里尝新惯。何物比春风。歌唇一点红。江湖清梦断。翠笼明光殿。万颗写轻匀。低头愧野人。
归雁。归雁。饮啄江南南岸。将飞却下盘桓。塞外春来苦寒。寒苦。寒苦。藻荇欲生且住。
一静镇百纷，一恕生百顺。所居欲官大，此道贵坐进。涂平鞭影疾，风壮帆力迅。皋兰拾秋芳，好寄南来信。
任公一生多马癖，松雪画马称同时。已知笔意有独得，天育万骑皆吾师。房精夜堕池水黑，龙山池中飞霹雳。图中九马气俱王，都护青骢尤第一。一马饮水水有声，两马龁草风雨生。其余五马尽奇骨，蛮烟洗尽桃花明。君不见佛郎献马七度洋，朝发流沙夕明光。任公承旨写神骏，妙笔不数江