诗词大全

《出其东门》

出其东门,有女如云。
虽则如云,匪我思存。
缟衣綦巾,聊乐我员。
出其闉闍[1],有女如荼。
虽则如荼,匪我思且。
缟衣茹藘[2],聊可与娱。

作品评述

《出其东门》作品评述:缟:音稿,素白绢綦:音机,暗绿色[1]:音因都,外城门[2]:虑加草头,音虑茹藘:茜草-------------------------------------------------①东门:城东门。 ②如云:形容众多。 ③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。 ④缟(音稿):白色;素白绢。 綦(音qi2其)巾:暗绿色头巾。 ⑤聊:愿。 员(yun2云):同“云”,语助词。⑥闉闍(音因都):外城门。 ⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。 ⑧且(ju1居):语助词。一说慰籍。 ⑨茹藘(ru2lv2如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。 ◇“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。题解:男子表现自己爱有所专。译文:漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。 le_cha诗词大全

  • 《酬令狐相公六言见寄》

    已嗟别离太远,更被光阴苦催。吴苑燕辞人去,汾川雁带书来。愁吟月落犹望,忆梦天明未回。今日便令歌者,唱兄诗送一杯。

  • 《莫愁歌》

    河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。头上金钗十二行,足下丝履五文章。珊瑚挂镜烂生光,平头奴子提履箱。人生富贵何所望,恨不嫁与东家王。

  • 《越中怀古》

    句无亭下驻骖騑,鉴水寒光照客衣。绑翠鄂君舟上去,浣纱西子网中归。禹祠草树空春色,秦望风烟半夕晖。王谢胜游何处问,茂林修竹尚依依。

  • 《西江月》

    渺渺西江流水,翩翩北客征帆。清秋月影浸人寒。云净碧天澄淡。飘泊道途零落,疏慵鬓发{髟監}鬖。从来涉世戒三缄。只好随时饮啖。

  • 《颂古五十五首》

    太平时节岁丰登,旅不赍粮永不扃。官路无人夜无月,唱歌归去月三更。

  • 《郊庙歌辞·享文敬太子庙乐章·请神》

    觞牢具品,管磬有节。祝道夤恭,神仪昭晰。桐圭早贵,象辂追设。声达乐成,降歆丰洁。

版权所有©字词句100   网站地图 陇ICP备2023000160号-1