今日游何处，春泉洗药归。
悠然紫芝曲，昼掩白云扉。
鱼乐偏寻藻，人闲屡采薇。
丘中无俗事，身世两相违。
宋之问，一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修《三教珠英》。后坐附张易之，左迁泷州参军。武三思用事，起为鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗三卷。 宋之问，一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修三教珠英，后坐附张易之，左迁泷州参军，武三思用事，起为鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗三卷。 宋之问，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，尤善五言诗。以附张易之、武三思，配徙钦州，先天元年赐死。补诗五首。
春日山家（一作春泉洗药）
今日游何处，春泉洗药归。
悠然紫芝曲，昼掩白云扉。
鱼乐偏寻藻，人闲屡采薇。
丘中无俗事，身世两相违。
中文译文：
今天我去游玩到了何处，春天的泉水洗净了草药我就回来了。
悠闲地品味着紫芝儿的曲调，白云逐渐掩上了白昼的门扉。
鱼儿们在寻找着水中的藻草嬉戏，人们则闲暇时时采集着薇草。
在乡间小山坡，世俗琐事少，我的身世和这周围的景致形成了鲜明的对比。
诗意：
这首诗描绘了一个人远离喧嚣，在春天的山家中度过的宁静时光。诗人以游山洗药之名，表达了他远离尘嚣，享受大自然的心境。他凭借着山间的清泉洗净药材，并且在那里享受着乐趣和宁静。他观赏着紫芝儿悠闲的曲调，感受着白云遮掩白昼的神奇变化。与此同时，鱼儿在水中嬉戏，人们则在闲暇之余采集薇草。整首诗展现了作者置身于山野之间的宁静与宜人。
赏析：
这首诗借景抒情，通过描写山家的宁静环境，展现了作者向往避世的情怀。他与周围的景象形成了鲜明的对比。春天的山家，清泉洗药的场景仿佛将人带入了一个祥和宜人的世界。紫芝儿的曲调和白云掩昼的景象，使人感受到和谐与美好。同时，诗中提到鱼儿在寻找藻草嬉戏，人们闲暇时采薇，进一步突显出山家的宁静和人与自然的和谐相处。整首诗表达了作者对纷扰世俗的厌倦，以及追求内心宁静和自然之美的愿望。