忽觉东风景渐迟,野梅山杏暗芳菲。
落星楼上吹残角,偃月营中挂夕晖。
旅梦乱随蝴蝶散,离魂渐逐杜鹃飞。
红尘遮断长安陌,芳草王孙暮不归。
韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
诗词《春日》的中文译文如下:
忽觉东风景渐迟,
突然感觉东风景色渐渐迁延,
野梅山杏暗芳菲。
野地里的梅花和山里的杏花相互遮掩,香气浓郁。
落星楼上吹残角,
在落星楼上吹响了残角,
偃月营中挂夕晖。
夕阳西下,照亮了偃月营的帷幕。
旅梦乱随蝴蝶散,
旅途中的梦想随着蝴蝶的飞舞而散乱,
离魂渐逐杜鹃飞。
离别的心灵逐渐随着杜鹃的飞翔而远离。
红尘遮断长安陌,
尘世的喧嚣掩盖了长安的街巷,
芳草王孙暮不归。
花草丰茂,但王孙已不再归来。
这首诗《春日》表达了诗人对春天景色的感受,同时也抒发了离别之痛和对逝去过去的留恋之情。诗人通过描绘春日的景象,表达自己对花草的喜爱和对春天的期待,但随之而来的是对离别的痛苦和对红尘世俗的厌倦。整首诗意融合了自然景色和人情之感,既有春天的美好和生机,也有对离别和无常的思考和感慨。
这首诗的赏析在于韦庄通过描绘春天的景色和气氛,展现了作者对故乡和旅途的思念之情,把个人情感与自然景色融为一体,表达了对逝去时光和短暂岁月的感慨和思考。同时,通过运用抒情的手法和巧妙的写景描写,使诗中的情感更加深刻和真实,给读者带来共鸣和感悟。
走马西来欲到天,辞家见月两回圆。今夜不知何处宿,平沙万里绝人烟。
不可无诗绝盍簪,杂然嘲玩寄嘉首,唯阿似是摸棱手,虚静初无照物心。莲荡远阴波面合,堇峰横翠雨中深。颇能逐胜此来否,一笑又成染甫吟。
桐阴清润雨余天,檐铎摇风破书眠。梦到画堂人不见,一双轻燕蹴筝弦。
玉箫吹断知何许,柳径日长娇燕舞。鹤城半掩人未归,数点春愁杏花雨。
炯炯冰轮升,澹澹玉宇碧。高楼倾美酒,一醉不容失。陆生独何事,闭户饱岑寂。年来负风月,岂止此一夕。平生酒边身,欲老每自惜。夜阑耿不寐,浩歌出金石。
相州浮图灭素云,佛徒四散灵光分。有狐绥绥窟其顶,据危布巧张魔军。公然出入索祭赛,移精屋底惊钗裙。几村月下卷眠席,驱桃鞭棘喧相闻。平原公子揽游骑,意气四来照天地。翩翩从者五陵豪,手指青松暂留憩。闻兹肝肠裂秋色,虎豹纵横谁耐得。回看鞲上老愁胡,好去清霜试风力。