言别恨非一，弃置我宗英。
向用五经笥，今为千里行。
裹粮顾庭草，羸马诘朝鸣。
斗酒对寒食，杂花宜晚晴。
春衣采洲路，夜饮南阳城。
客梦岘山晓，渔歌江水清。
楚俗少相知，远游难称情。
同人应馆谷，刺史在郊迎。
只合侍丹扆，翻令辞上京。
时方春欲暮，叹息向流莺。
李颀，字粹老。少举进士，后弃官爲道人，遍歷湖湘。晚居临安大涤洞天。善丹青，神宗熙宁间尝画春山横轴且书诗于后，投杭州通判苏轼。事见《苏轼诗集》卷一一《李颀秀才善画山以两轴见寄仍有诗次韵答之》注。
《春送从叔游襄阳》是唐代李颀的一首诗，诗意表达了离别之情和对远方旅行的思念之情。此诗的中文译文如下：
分手时的恨不止一次，你遗忘了我这位宗族的英才。曾经用过的书箱五经，现在变成了千里行的行装。包裹装粮的草堆在庭院里，瘦弱的马在朝阳中嘶鸣。斗酒与寒食相对，五彩斑斓的花朵在晴朗的天空中宜人。春天的衣物采集河洲的路上，晚上在南阳的城市里畅饮。客人梦见岘山清晨，在江水悠扬的渔歌中宁静。楚地的风俗，少有交情，远游的旅人难以言情。与同伴们应该在馆谷相聚，刺史在郊外迎接。但我只能侍奉在宫廷，又被迫前往京城辞别。此时正是春天暮去的时刻，我叹息着望着流水的鸟儿。
这首诗描绘了诗人与从叔分别时的情景，表达了他对离别的痛苦和对远方的思念。诗中通过描写行装、马匹、酒宴、花朵和梦境等细节，展现了离别时的悲凉和对故乡的留恋之情。诗人通过对楚地风俗和同伴们的描述，抒发了在异乡旅行的孤寂和无助之感。最后，诗人以春天暮去、流水鸟儿的形象作结，深化了离别的感伤和对时光流逝的感慨。整首诗语言优美、意境独特，表现了诗人细腻的感情和对生活的感悟。
啄黍黄杂没骨肥，绕篱绿橘缀枝垂。新酿酒，旋裁衣，正是昏男嫁女时。
维帝有下都，作镇此南国。孤撑紫玉楼，横绝太霄碧。晶荧砂窦红，夭矫泉绅白。晴云无尽藏，竟日袅幽石。诸峰三十五，离立侍傍侧。会稽眇小哉，请议职方籍。
少小学为文，韩苏有卓型，别裁及诗格，李杜真前旌。立言人所志。见道羌孰能，自读宋儒书，始知朱与程。诏我为学方，主敬与存诚，空言信何补，要道在躬行。矧兹继百王，君师任匪轻，衡门有遗贤，安能致诸廷？沟壑有饿殍，安能饱以羹？返己率多惭，佳文何足称。有时雨未降，披衣
奔流槛外薄豀鸣，曾入坡仙拄杖声。天目远连山势曲，路头争说县官清。林重鸟爱冲烟没，桥毁人看涉水行。忙里能偷此閒乐，抗尘宁复叹劳生。
场藿已成岁，园葵亦向阳。兰时独不偶，露节渐无芳。旨异菁为蓄，甘非蔗有浆。人多利一饱，谁复惜馨香。幸得不锄去，孤苗守旧根。无心羡旨蓄，岂欲近名园。遇赏宁充佩，为生莫碍门。幽林芳意在，非是为人论。
连素穗，翻秋气，细节疏茎任长吹。共作月中声，孤舟发乡思。