宰府初开忝末尘,四年谈笑隔通津。
官资肯便矜中路,酒醆还应忆故人。
江畔旧游秦望月,槛前公事镜湖春。
如今莫问西禅坞,一炷寒香老病身。
罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。后梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。
《春晚寄钟尚书》是唐代罗隐的一首诗。译文如下:
宰府初开忝末尘,
在宰府任职不久,卑微之人得以身任重要职位,
Four years of laughter separated Tong Jin.
四年来,笑声将我们分隔。
官资肯便矜中路,
府中有钱物,愿意给予些微尊荣,
酒醆还应忆故人。
请为喝酒倾覆的人们的忠心回忆起旧日情谊。
江畔旧游秦望月,
曾在河边游玩,怀念秦时美好的夜晚,
槛前公事镜湖春。
任职忙碌忙,但依然感觉到了春天的湖光山色。
如今莫问西禅坞,
如今别问西禅坞中的消息,
一炷寒香老病身。
寄托思念于一炷冷香,虽身体已经年老且多病。
这首诗描述了罗隐在官府任职期间的种种感受和情绪。虽然身份地位上升,但仍然保有平凡和淡泊的心态。他感慨官府的荣耀与自己的微末身份之间的巨大反差,表现出对自己的谦逊和低调。他用"四年谈笑隔通津"一句来描绘自己在官府中度过的时光,潜逃了自己与他人的隔阂。
诗中还提到了他儿时在江边游玩的情景,把美好的回忆寄托在了江畔的明月上。他忙碌于公务之际,依然能够感受到春天的气息,映照在眼前的是湖光山色,给他带来了一丝安慰和宁静。
最后两句表达了他对西禅坞中的情怀和忧伤。西禅坞是出家人修行的地方,他让人不要再问起那里的消息,而是用一炷寒香来代替思念。这也表明了他的身体已经老去,并多疾病所困扰。
整首诗表现了罗隐对功名地位的淡然和深深的思念之情,以及对自己生命的回顾和痛苦的抒发。诗中融入了自然景色的描绘,增加了诗的意境和美感。
已嗟别离太远,更被光阴苦催。吴苑燕辞人去,汾川雁带书来。愁吟月落犹望,忆梦天明未回。今日便令歌者,唱兄诗送一杯。
河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。头上金钗十二行,足下丝履五文章。珊瑚挂镜烂生光,平头奴子提履箱。人生富贵何所望,恨不嫁与东家王。
句无亭下驻骖騑,鉴水寒光照客衣。绑翠鄂君舟上去,浣纱西子网中归。禹祠草树空春色,秦望风烟半夕晖。王谢胜游何处问,茂林修竹尚依依。
渺渺西江流水,翩翩北客征帆。清秋月影浸人寒。云净碧天澄淡。飘泊道途零落,疏慵鬓发{髟監}鬖。从来涉世戒三缄。只好随时饮啖。
太平时节岁丰登,旅不赍粮永不扃。官路无人夜无月,唱歌归去月三更。
觞牢具品,管磬有节。祝道夤恭,神仪昭晰。桐圭早贵,象辂追设。声达乐成,降歆丰洁。