菱叶寒陂收晓镜，萧萧独伴黄芦暝。
自同香草入骚吟，不羡玉台春压鬓。
三四凫雏傍母眠，尽付与秋秋亦领。
更看细雨出鱼儿，江上老翁渔未觉。
李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集后》。 李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附于卷末。
中文译文：
菱叶寒陂收晓镜，
萧萧独伴黄芦暝。
自同香草入骚吟，
不羡玉台春压鬓。
三四凫雏傍母眠，
尽付与秋秋亦领。
更看细雨出鱼儿，
江上老翁渔未觉。
诗意：
这首诗描写了一个秋天的景象。菱叶在寒陂中收起了晓镜，孤独的黄芦在暮色中沙沙作响。诗人自然地吟唱着，像香草一样，不羡慕宫廷里的春天。几只凫雏依偎在母亲身边睡觉，母亲把秋天的任务交给了它们。细雨中有鱼儿出来，但江上的老渔夫还未觉察到。
赏析：
这首诗运用了丰富的意象和比喻，它通过描绘菱叶、黄芦、凫雏、细雨和老渔夫等，展示了一个静谧而深刻的秋天景象。诗人表达了对自然的热爱和对简朴生活的追求，同时也表达了对宫廷生活的不屑和对自由的向往。诗歌中的意象和比喻非常生动，让读者感受到了秋天的美丽和丰富性。
孑孑归樯五两斜，浮云尽处是京华。不随东鲁人浮海，正似新丰犬识家。笏首新荷寻珥笔，腰间故印解垂緺。多年蹇足蹒跚甚，却畏丹泥九墄赊。
章水清初涨，梅花雪正飞。不惟催我去，似亦待公归。有弟能频说，高情真见几。男儿出处耳，麟阁与渔矶。
宁越佳山水，城楼枕北湖。丘陵助形势，沟洫借膏腴。晚景群峰会，春流众壑趋。自知千载后，歌调有农天。
天既丧我妻，又复丧我子。两眼虽未枯，片心将欲死。雨落入地中，珠沈入海底。赴海可见珠，掘地可见水。唯人归泉下，万古知已矣。拊膺当问谁，憔悴监中鬼。
只近浮名不近情。且看不饮更何成。三杯渐觉纷华远，一斗都浇块磊平。醒复醉，醉还醒。灵均憔悴可怜生。《离骚》读杀浑无味，好个诗家阮步兵！
草平天一色，风暖燕双高。