吾皇德泽小沧溟，倒载干戈不用刑。
天以图书效河洛，人如兰玉秀阶庭。
石渠尽日蓬山影，金殿凌虚帝座星。
从此崇文三万卷，权舆甲部圣师经。
曾几（一○八五～一一六六），字吉甫，其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。徽宗朝，以兄弼恤恩授将仕郎。试使部优等，赐上舍出身，擢国子正兼钦慈皇后宅教授。迁辟雍博士，除校书郎。歷应天少尹。钦宗靖康元年（一一二六），提举淮东茶盐。高宗建炎三年（一一二九），改提举湖北茶盐，徙广西运判，歷江西、浙西提刑。绍兴八年（一一三八），会兄开与秦桧力争和议，兄弟俱罢。逾月復广西转运副使，得请主管台州崇道观，侨居上饶七年，自号茶山居士。二十五年桧卒，起爲浙东提刑。明年改知台州。二十七年召对，授秘书少监，擢权礼部侍郎。以老请谢，提举洪州玉隆观。孝宗隆兴二年（一一六四）以左通议大夫致仕。干道二年卒，年八十二，謚文清。有《经说》二十卷、文集三十卷，久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《茶山集》八卷。《宋史》卷三八二有传。 曾几诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。参校武英殿聚珍版本（简称武殿本），及《两宋名贤小集》所收《茶山集》（简称小集）、《瀛奎律髓》（简称律髓）。新辑集外诗另编一卷。
《次秘丞李希声新省韵》是宋代曾几所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
吾皇德泽小沧溟，
我皇帝的德行就像一片小小的海洋，
倒载干戈不用刑。
他能够倒转战争，不需要使用刑罚。
天以图书效河洛，
上天以图书的方式模仿了河洛之地（指古代文化繁盛的地方），
人如兰玉秀阶庭。
人们如同兰花和玉石一样，在台阶上美丽地展现。
石渠尽日蓬山影，
日光照耀下，石渠中的水形成了蓬山的倒影，
金殿凌虚帝座星。
金殿高悬在空中，仿佛是皇帝的宝座上的明星。
从此崇文三万卷，
从此以后，文化变得崇高，有三万卷之多的书籍。
权舆甲部圣师经。
权势和车驾（指朝廷）保护着圣贤的经典。
这首诗词以赞颂宋朝皇帝的治理功绩和文化繁荣为主题。诗人通过运用形象生动的比喻和意象，表达了皇帝的德行广大如海洋，能够以和平的方式解决战争问题，不依赖刑罚。他也提到了上天以图书的方式模仿了河洛之地，表达了皇帝治理下的文化繁荣。人们如同兰花和玉石一样，在皇宫的台阶上展现出美丽。另外，诗人还描绘了石渠中的水倒映出蓬山的景象，以及金殿高悬在虚空中的景象，给人一种庄严神圣的感觉。最后，诗人提到了皇帝治理下的文化典籍达到了三万卷之多，权势和朝廷保护着圣贤的经典。整首诗词以崇尚文化和颂扬皇帝治理成就为主题，表达了对皇帝的赞美和对文化繁荣的向往。
豳谷稍稍振庭柯，泾水浩浩扬湍波。哀鸿酸嘶暮声急，愁云苍惨寒气多。忆昨去家此为客，荷花初红柳条碧。中宵出饮三百杯，明朝归揖二千石。宁知流寓变光辉，胡霜萧飒绕客衣。寒灰寂寞凭谁暖，落叶飘扬何处归。吾兄行乐穷曛旭，满堂有美颜如玉。赵女长歌入彩云，燕姬醉舞娇红烛。
寒川消积雪，冻浦渐通流。日暮人归尽，沙禽上钓舟。
寂寥金谷涧，花发旧时园。人事空怀古，烟霞此独存。管弦非上客，歌舞少王孙。繁蕊风惊散，轻红鸟乍翻。山川终不改，桃李自无言。今日经尘路，凄凉讵可论。
举酒一相劝，逢春聊尽欢。羁游故交少，远别后期难。路上野花发，雨中青草寒。悠悠两都梦，小沛与长安。
家园大江东，清湓映匡庐。波光摇空阔，岚悴随卷舒。廊然形影消，所见惟清虚。此是列仙宅，当年来不居。一官老南北，十年弃樵渔。谅无飞升骨，宜与烟霞疏。子赤喜登临，持气为舟车。乘马搴虹蜺，俯涧窥蟾蜍。赋诗不计篇，饮酒动斗余。一为簪缨缚，屡感岁月除。西征临瀚海，东使
人间元有广寒宫，谁道仙凡路不通。借问蓬莱相近否，不须七碗去乘风。