扫榻开轩走寺宫,吾曹终日得从容。
夕阳初落鱣溪路,云气半遮狮子峰。
试问丹砂回白发,何如瀑布煮枯松。
暮年纵有壮心在,归意已胜山色浓。
张元干(一○九一~一一六一),字仲宗,号真隐山人、芦川居士,永福(今福建永泰)人。早岁随父宦游,尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年(一一二五)爲陈留县丞。钦宗靖康元年(一一二六)应东京留守兼亲征行营使李纲辟,旋与纲同日遭贬。金兵陷汴,避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监,抚谕使,随高宗避兵明州,因事得罪,绍兴元年(一一三一)以右朝奉郎致仕。十二年,胡铨上书乞斩秦桧,贬新州编管,元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年,坐作词事追赴临安大理寺,削籍除名。三十一年卒,年七十一。元干爲宋代着名爱国词人,词风豪壮,其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷,已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗,以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本,校以清抄残本(存六卷,其卷六、七爲诗,简称残本,藏北京图书馆),酌校一九七八年上海古籍出版社排印本(简称排印本)。新辑集外诗附编卷末。
《次钱申伯游东山韵二首》是宋代张元干所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
扫榻开轩走寺宫,
吾曹终日得从容。
夕阳初落鱣溪路,
云气半遮狮子峰。
试问丹砂回白发,
何如瀑布煮枯松。
暮年纵有壮心在,
归意已胜山色浓。
诗词的中文译文:
打扫床榻,敞开窗户,漫步在寺庙宫殿间,
我们这些人终日得以从容自在。
夕阳初落在鱣溪路上,
云气半遮住狮子峰。
试问那能使人回春的丹砂,
与其相比,如何能及得上瀑布煮熟的枯松。
即使是在暮年,虽然壮志犹在,
但归心已然超越了山色的浓郁。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了诗人与朋友钱申伯一同游览东山的情景。诗人以平实而恬静的语言,表达了与友人共享闲适自在的时光的心情。
第一句描述了诗人们扫除床榻,打开窗户,随意地行走于寺庙和宫殿之间,展现了他们悠闲自在的生活态度。
第二句描绘了夕阳初落,云气将狮子峰一部分遮挡,给人一种朦胧、神秘的感觉。这里的景色与前面的从容自在形成了鲜明的对比,突出了自然景色的美丽和变幻无常。
第三句通过对丹砂和瀑布煮松的对比,寓意着人生的短暂与岁月的流转,也表达了对修炼长生之法的探寻和思考。
最后两句表达了诗人对于归心之意的思考。虽然已经到了暮年,但诗人的壮心依然在,他认为内心的回归已经胜过了外在美景的浓郁。
整首诗以平淡、自然的语言表达了诗人对友情、自然和人生意义的思考,展现了对从容自在与内心回归的向往和追求。
客子长安尘满裘,道人门馆自深幽。东风拂地千条柳,春水平池数点鸥。俯首一官真底事,倒囊三百更何求。读书挟策君知否,失性还同博塞游。
八年东观知深屈,百日南床只暂经。春暖并吟红药树,云开双见紫微星。绣衣脱後休持斧,珠履抛来免过厅。应念出官淮水上,被人还笑屈原醒。
雨霁云收,风高露冷,银河万里波澄。正冰轮初见,玉斧修成。还是一年,凭栏望处,对景愁生。想姮娥应念,待久西厢,为可中庭。翻思皓彩,未如微暗,向人多少深情。长记得、墙阴密语,花底潜行。饮散频羞烛影,梦余常怯窗明。此时此意,有谁曾问,月白风清。
平生所闻芙蓉岭,上如攀天下入井。老乃来游殊不然,褰裳顷刻升绝顶。南逾大庾鹧鸪啼,北度居庸朔风紧。客行到彼例凄酸,我已恍惚梦中景。视险如夷兮要深省。君不见芙蓉一岭今已过,我但慢行君奈何。
夹钟琯里听春声,天上箜篌次第鸣。数到一弦弦足处,孟家机畔庆长生。
碌碌但随群,蒿兰任不分。未尝矜有道,求遇向吾君。逸驾秋寻寺,长歌醉望云。高斋纸屏古,尘暗北山文。