自怜无骨可封侯，漫来学省陪英游。
逸兴未忘河朔饮，羁踪已分周南留。
久负云山竟缘底，百指饥寒良坐此。
鬓毛苍苍已难拣，何时却到云山里。
休问归囊金有无，采芝酌水延朝晡。
未要学仙跨威凤，况有作诗嘲训狐。
藜杖芒鞋乐复乐，老藤悬花当罗幕。
月明须上最高峰，横竹一声秋万壑。
李若水（一○九三～一一二七），原名若冰，系钦宗所改，字清卿，广平曲周（今属河北）人。由上舍登第。徽宗宣和四年（一一二二），爲元城尉（《睽车志》卷二），调平阳府司录，济南府教授，除太学博士。钦宗靖康元年（一一二六），爲太常博士。既而使金，迁着作佐郎。使还，擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年，从钦宗至金营，金人背约，逼钦宗易服，若水骂敌不屈被残杀，时年三十五。高宗建炎初赠观文殿学士，謚忠愍。有《忠愍集》，《直斋书录解题》着录十二卷，《宋史·艺文志》作十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷，其中诗二卷。《宋史》卷四四六有传。 李若水诗，以影印文渊阁《四库全书·忠愍集》爲底本，校以残本《永乐大典》、影印《诗渊》所引。新辑集外诗附于卷末。
《次颜博士游紫罗洞五首》是李若水所写的一首诗词。诗中表达了作者对自身境遇的思考和对诗歌创作的热情。
诗词的中文译文如下：
自怜无骨可封侯，
自怜无骨能封侯，
漫来学省陪英游。
漫无目的地学习，陪伴英子游玩。
逸兴未忘河朔饮，
奔放的情绪还不曾忘记在河朔地区的饮酒时光，
羁踪已分周南留。
羁绊的足迹却已离开，留在周南。
久负云山竟缘底，
长久以来向往的云山，终究只能停留在底下，
百指饥寒良坐此。
百指饥寒的人们只能坐在这里。
鬓毛苍苍已难拣，
头发已经苍苍，很难再梳理精神。
何时却到云山里。
不知何时才能到达云山之中。
休问归囊金有无，
不要问的归囊里金钱的多少，
采芝酌水延朝晡。
只顾采摘草药和取水，不计早晚。
未要学仙跨威凤，
不求学习成仙，骑驾巨凤威风，
况有作诗嘲训狐。
何况还有写诗嘲讽那些表面道貌岸然的人。
藜杖芒鞋乐复乐，
手执藜杖，脚穿草鞋，快乐又快乐，
老藤悬花当罗幕。
老藤上挂满了花朵，像一幅美丽的帷幕。
月明须上最高峰，
月亮明亮，应该上最高的山峰，
横竹一声秋万壑。
一声竹笛响起，秋意弥漫在万壑之间。
这首诗词表达了作者对自己境况的自省和对诗歌创作的热情。作者自愧没有足够的才华和机遇成就大功，只能以平凡之身从事学问和陪伴他人游玩。诗中还表达了对故乡的思念和向往，对云山的向往和追求，以及对金钱和权力的淡漠态度。
整首诗词表达了一种豁达的心态和对自然的赞美。作者用简练的语言和质朴的意象，描绘了自身的境遇和情感体验，展示了对大自然和人生的深入思考。诗中的景象犹如画卷般展开，呈现出一种恬静悠远的境界，让读者感受到作者的真挚情感和对诗歌创作的热爱。
谷幽略似百花潭，山水新奇颇尽探。见客未能酬礼数，逢人强半笑痴憨。欲将多宝融成塔，聊借群花暂作庵。晓起急磨锄芋?，春来先制采桑篮。婆娑月底看丛桂，潦倒风前种石楠。反舌正当逢夏五，众狙不复怒朝三。香涂刀割身能忍，蘖苦饧甘舌尽谙。泛水凫珣皆得意，采香蜂蝶未忘贪。
脱身场屋几春秋，故步重寻我自羞。闭置有如三日妇，画成应遣一生愁。与钱谁是老司业，送酒更无贤郡侯。掩卷出门花下坐，真成一酌散千忧。
一树夭夭灼灼华，满前万善意无涯。春风比屋宜家子，谁识枢机在一家。
归去来兮，心空无物，乱山不斗眉峰。夜禅久坐，窗晓日升东。已绝乘槎妄想，沧溪迥、不与河通。维摩室，从教花雨，飞舞下天空。何人，开宴豆，楚羹莼嫩，吴脸盘丰。看一声唉乃，落日收筒。应笑红尘陌上，津亭暮、十里斜风。从今去，青鞋黄帽，分付紫髯翁。
门前籍籍草生径，堂上熙熙气吐春。遮眼图书聊度日，放情丝竹最关身。年来冯脱乌皮几，客去时干漉酒巾。卜筑城中移榜就，休心便作广陵人。
南城不日似云高，城脚愁侵八月涛。射得潮头向来去，钱王铁箭泰山牢。