残风剩雨今如此，莫遣胭脂雪满枝。
洛浦梦酣花半醉，华清浴困手双垂。
一杯而别亦何恨，十日之春能几时。
不遇少陵休怅惋，醉中试作补亡诗。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
中文译文：
残风和雨今天这样，
不要让胭脂雪满了枝。
在洛浦，我像半醉的花，
在华清池中，我像疲倦的手。
一杯酒就分别了，也没有什么遗憾，
春天只有十天，时间很短。
没有机会和少陵一起，
在醉中，我试着写一首弥补失去的诗。
诗意：
这首诗通过描绘自然景色和自我情感来表达诗人的思考和感受。诗人用简洁的语言描绘了残风和雨的景象，表现出秋天的凄凉。他劝人们不要让胭脂雪满了枝，这也是一种暗示，不要让美好的东西消失殆尽。在洛浦，诗人像半醉的花一样，表现出他沉醉于自然之中的状态，而在华清池中，他像疲倦的手一样，表现出他对现实的疲惫和无奈。最后，他表达了他与少陵无缘相遇的遗憾和失落，同时也表现出他对生命短暂和时光易逝的感慨。
赏析：
这首诗以简洁的语言表现出了诗人的情感和思考，情感真挚，意境深远。诗人通过描绘自然景色和自我情感来表达他的情感，表现出他对时间和生命的感慨。他的诗句简洁明了，很容易引起读者的共鸣。整首诗的意境深邃，给人以思索和启示。
高高黄金台，燕赵争趋风。后来得荆卿，恩礼尽鞠躬。丈夫易感激，况在穷厄中。缟衣登素车，函谷照已空。吕政当野死，燕丹无奇功。侠骨化为铁，血变海水红。英愤气不磨，今为亘天虹。
中峰高拄泬寥天，上有茅庵与石泉。晴景猎人曾望见，青蓝色里一僧禅。
辅赞藏诸用，庸人自扰之。惟公知好静，与物尽忘私。德望仪群辟，威名憺远夷。伤心白鸡梦，梁木有余悲。
飞下翩然云锦衣，风流未忍此邦违。相逢敢觉吾文进，太息空持此道归。
啼鹃春已暮，徒倚念流光。雨涨溪舂急，山晴火种忙。寻芳知兴浅，怀远觉愁长。两月无来客，青苔满石床。
东坡虽是湖州派，竹石风流各一时。前世画师今姓李，不妨还作辋川诗。