闻道征帆却滞留，萧条湘岸正南头。
春光虽有将归意，野色仍供不尽愁。
破浪心期元万里，扬帆目送已千舟。
山齐亦欲君重访，逆水如今是顺流。
孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉祐八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，爲国子直讲。哲宗元祐初，歷集贤校理，着作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢復诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元祐党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王?收辑孔氏兄弟诗文合刊爲《清江三孔集》，武仲诗文共十七卷，其中诗七卷。《宋史》卷三四四有传。 孔武仲诗，以影印文渊阁《四库全书·清江三孔集》爲底本，参校民国初年胡思敬校本《宗伯集》（刊入《豫章丛书》，简称豫章本）、《宋诗钞》（简称诗钞）、《永乐大典》。校本多出底本的诗篇，附于卷末。
《次韵和张芸老阻风见寄》是宋代孔武仲所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
闻道征帆却滞留，
听说你的征帆已经停留，
萧条湘岸正南头。
寂寞的湘江岸边一片凄凉，
正是朝阳初升的时候。
春光虽有将归意，
尽管春光已经含有回归的意味，
野色仍供不尽愁。
但是大自然的景色仍然无法消解我的忧愁。
破浪心期元万里，
我心中打破波浪的渴望绵延万里，
扬帆目送已千舟。
我眼睁睁地目送已经有千舟离去。
山齐亦欲君重访，
群山也渴望你重返归来，
逆水如今是顺流。
逆流的水如今已成了顺流。
这首诗词表达了孔武仲对友人张芸老的思念之情。诗人听说友人的征程已经停滞，湘江岸边的景色萧条凄凉。尽管春光已经预示着归途，但是他的忧愁仍无法消散。诗人内心充满着渴望，希望友人能够平安归来，而群山也期待着友人的重返。逆流的水已经变成了顺流，这里也可以理解为逆境已经转化为顺境。整首诗以自然景色为背景，通过描绘逆境与希望的对比，表达了诗人对友人的关切和期盼，以及对人生境遇的思考。
学粗知方始为人，敢崇文貌独真诚。意虽阿世非忘世，志不谋身岂误身。逐遇宽恩犹得禄，归冲腊雪自生春。君诗正似秋风快，及我征帆故起苹。
颂美驰千古，钦贤仰大猷。晋公标逸气，汾水注长流。神与公忠节，天生将相俦。青云本自负，赤县独推尤。御史风逾劲，郎官草屡修。鹓鸾粉署起，鹰隼柏台秋。出入交三事，飞鸣揖五侯。军书陈上策，廷议借前筹。肃肃趋朝列，雍雍引帝求。一麾俄出守，千里再分忧。不改任棠水，仍传
孙梅过尽官梅在，下番杨梅独擅场。唤作荔枝元不是，是渠犹着小红裳。
西风回首故乡情，何日为园学邵平。已办孤帆冲夕浪，可堪万壑更秋声。折腰为米追时辈，当面输心愧老成。饮罢归来未能寝，微吟拥鼻数寒更。
玻璃江深麦初熟，引水细舂比炊玉。老守斋钵自有余，端为吾民忧不足。荔枝堂前红数栽，倚树读书门不开。收麦入厨催酿酒，客问遣骑何时来。
禹山山下是吾庐，坐处常安数卷书。族近弟兄相聚密，家贫朋友欲来疏。临窗种竹堪延鹤，向水开门可钓鱼。莫羡贵人连甲第，一生能得几时居。