病肺秋深雾雨伤,旧缯故絮喜清凉。
菊花金粟未曾吐,桂酒鹅儿空自黄。
草木亦知年有闰,风霜渐近月方阳。
〈十月为阳月。
〉得诗闻道维摩病,欲到毗耶言已忘。
苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。
《次韵毛君病中菊未开》是苏辙的一首诗词,下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
病肺秋深雾雨伤,
旧缯故絮喜清凉。
菊花金粟未曾吐,
桂酒鹅儿空自黄。
草木亦知年有闰,
风霜渐近月方阳。
〈十月为阳月。〉
得诗闻道维摩病,
欲到毗耶言已忘。
诗意:
这首诗词以描绘秋天的景象为主线,同时暗含了诗人自身的感慨和思考。诗人苏辙在病中观察到秋深的景象,感叹肺病的困扰使他无法享受到秋天的美丽。他看到旧缯和故絮被雾雨打湿,感到欣喜清凉,但菊花却还未开放,金黄的花粉还没有散发出来,桂酒也没有了醇香的味道。草木也能感知到岁月的变迁,阴霾的风雨渐渐靠近,阳光逐渐离去。最后两句表达了诗人苏辙自身的情感,他听到有人赞颂他的诗作,但他已经忘却了前往毗耶的愿望,仿佛维摩病已经让他忘却了人世的一切。
赏析:
这首诗词通过描绘秋天的自然景物,抒发了诗人苏辙内心的感慨和思考。诗人通过对秋深景象的描写,表达了他身处病痛中无法享受到秋天美好的遗憾之情。他以菊花未开和桂酒没有味道为象征,折射出自己的病痛和无奈。同时,诗人通过草木的感知来暗示岁月的流转和人事的无常,以及自然界的变化与人生的无常。最后两句表达了诗人在疾病中的心境,他虽然听到有人称赞他的诗作,但他已经忘却了名利的欲望,仿佛触碰到了禅宗思想中的境界,超越了尘世的纷扰。整首诗词以简练的语言,描绘了秋天的景象,表达了诗人内心的感慨,展现了苏辙清雅的诗风和深邃的思考。
赏。至九月,忽开千叶一朵。雨中特为置酒,遂作。今岁花时深院,尽日东风,荡扬茶烟。但有绿苔芳草,柳絮榆钱。闻道城西,长廊古寺,甲第名园。有国艳带酒。天香染袂,为我留连。清明过了,残红无处,对此泪洒尊前。秋向晚,一枝何事,向我依然。高会聊追短景,清商不暇余妍。
敬岑草浮光,句沚水解脉。益郁乍怡融,凝严忽颓坼。梅颣暖眠酣,风绪和无力。凫浴涨汪汪,雏娇村幂幂。落日美楼台,轻烟饰阡陌。潋绿古津远,积润苔基释。孰谓汉陵人,来作江汀客。载笔念无能,捧筹惭所画。任辔偶追闲,逢幽果遭适。僧语淡如云,尘事繁堪织。今古几辈人,而我
三惑沉身是此园,古藤荒草野禽喧。二十四友一朝尽,爱妾坠楼何足言。
满地霜华浓似雪。人语西风,瘦马嘶残月。一曲阳关浑未彻。车声渐共歌声咽。换尽天涯芳草色。陌上深深,依旧年时辙。自是浮生无可说。人间第一耽离别。
不见适斋老,于今三四秋。弟兄登宦路,亲党驻行舟。老病无诗思,衰怀重别愁。外家门户盛,勉力绍箕裘。
耕隐山中久卜邻,爱奇不厌买山勤。重华事往人何在,万古春深鸟自耘。间拂岩花问陵谷,独悬茅屋管烟云。满林剡竹供挥洒,天寿斯文正属君。