高亭着处出奇峰，不枉平生此与浓。
力士铛随狂李白，华阳巾垫郭林宗。
菊花篱落秋寥廓，山市人家翠叠重。
病起不论双足茧，层巅更欲试诗筇。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《次韵秋崖落成》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
高高的亭台坐落在奇峰之上，这样的景色让人觉得平生的努力没有白费。力士的铛声伴随着狂放的李白，华阳巾垫在郭林宗的头上。菊花篱落下来，秋天的广阔景色一片凄凉，山市人家层层叠叠，翠绿的色彩相互交错。尽管双足上长满了茧，但病中的我不顾一切地想要登上山巅，再次试着写下诗篇。
诗意：
《次韵秋崖落成》描绘了一幅秋天景色的画面，通过对山巅亭台、菊花篱落以及山市人家的描绘，展现了大自然在秋天的变幻和生命的繁华。诗人以自己的病状为背景，表达了对美好事物的向往和对生命的执着追求。
赏析：
诗词以自然景色为背景，通过对亭台、菊花和山市人家的描绘，展现了秋天的壮丽景色。高高的亭台矗立在奇峰之上，给人一种隐约的壮美感。菊花篱落下来，描绘了秋天花开花落的景象，展现了季节的变迁和生命的轮回。山市人家翠绿相间，给人一种山水画般的美感。
诗中还透露出诗人身患疾病的信息，诗人提到自己的双足上长满了茧，但这并不能阻止他追求美好事物的渴望。诗人希望能够登上山巅，用自己的诗篇表达内心的情感和追求。
整首诗以自然景色为背景，通过对景物的描绘，表达了对美好事物的向往和对生命的执着追求。诗人在疾病的困扰下，仍然保持着对美的敏感和对艺术创作的热情，展现了诗人的坚韧和乐观精神。这首诗词以简洁明快的语言，将自然景色、人物形象和自身情感融合在一起，给读者带来了一种美的享受和思考的空间。
风急滩声乱，云红雪意酣。空庭初霰集，寒砚忽冰涵。天造推移密，人情冷暖谙。江头聊问信，春到一枝南。
宠新卿典礼，会盛客征文。不失迁莺侣，因成贺燕群。池台晴间雪，冠盖暮和云。共仰曾攀处，年深桂尚熏。
忆昔相从夜诵时，子垂两髧我初髭。梧桐叶落犹无睡，桃李春归总不知。我已悬车老岩岳，子方敛板走阶墀。莫嫌衰病人皆弃，桂岭梅花寄一枝。
挟册东皋下，从人笑未玄。传真秧马帖，参透牧牛篇。列岫窗前月，平湖坞外烟。似蒙稽古力，钟鼎岂其然。
条风斯应，候历维新。阳和扈蛰，品物皆春。篪簧协奏，簠簋毕陈。精羞丰度，景福攸臻。
肩舆行到竹边村，竹里僧房尽闭门。小洞颇闻三里近，残僧今有一人存。旋沽薄酒欺寒力，未怯春泥踏雨痕。笑觅梅花伴归去，断桥流水月黄昏。