客有知吾癖，能分一雪凉。
只将兰意思，自与梦商量。
竹密雨声隽，窗深山意长。
研朱对周易，老鼎亦英扬。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《次韵王尉致香》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
有一位客人了解我喜好，能够感知到一丝凉爽的寒意。只需用兰花的意象，自然能与我的梦想相商讨。竹林中密密的雨声隽永悠长，深窗中透出山水的意境。我沉浸于研究朱砂和周易之中，就像古老的鼎器一样庄重而崇高。
诗意：
这首诗通过描绘一种优雅的情境，表达了诗人的内心感受和追求。诗中的客人了解诗人的喜好，能够体会到他对冷凉之感的追求。诗人提到兰花，意味着他将这种清凉之感与梦想相结合，寄托了自己的情感和希望。竹林的雨声与深窗中的山水意境相互映衬，创造出一种宁静而神秘的氛围。诗人将自己比作研究朱砂和周易的人，表达了对知识和智慧的追求，同时也显露出一种庄重和崇高的态度。
赏析：
这首诗通过对自然景物和内心感受的描绘，展现了诗人内心世界的美好和追求。诗中的客人被描述为了解诗人的喜好，这种理解与共鸣让诗人感到宽慰和愉悦。兰花被用来表达清凉之感和对梦想的追求，充满了诗人对美好事物的向往和憧憬。竹林中的雨声和深窗中的山水意境，创造了一种宁静而神秘的氛围，使人产生对自然的敬畏和思考。诗人将自己比作研究朱砂和周易的人，表达了对知识和智慧的追求，同时也表现出一种庄重和崇高的态度。整首诗以简洁而精练的语言展现了诗人对美好事物的向往和思考，给人以深深的思索和共鸣之感。
回头问己。返照蓬壶明彻底。一颗玄珠。上下周流出六虚。混成天癸。象适圆通明＊＊。内外无拘。游奕天中不卷舒。
丝路萦回细入云，离怀南陌草初薰。茂林修竹谁同禊，明月春萝定勒文。燕忆铜鞮来不定，鸿归碣石信难分。东风莺友应相望，懊恼孤飞不及群。
涧梅寒正发，莫信笛中吹。素艳雪凝树，清香风满枝。折惊山鸟散，携任野蜂随。今日从公醉，何人倒接z5.
和靖林间欬嗽时，一边觅句一边饥。而今始会天公意，不惜功名只惜诗。
岁暮远交朋，携筇背洛城。往来兴废地，今古别离情。叠翠嵩峰色，泻寒伊水声。他年再相会，却讶白髭生。
在生已是为来错。死后形骸丑恶。合避三光寥廓。埋了休拾掇。子孙办孝如媒妁。迁葬分明嬉谑。并骨共同棺椁。显露贪欢乐。