九夏困火毒，出门如探汤。
不知此幽亭，俯仰皆清光。
寒流给我濯，白云供我望。
况有尊中酒，犹泛残菊香。
韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绛、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银臺司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，歷河阳，復知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲底本，校以清丁丙收藏的旧钞本（简称旧钞本，今藏南京图书馆）。录得的集外诗附于卷末。集中诗多重出，如卷七、卷八重《城西二首》，卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗，因卷一○的重出诗有自注，删省卷七中一首。
《次韵谢尉公靖同游北园五首》是宋代诗人韩维创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
九夏困火毒，出门如探汤。
在炎热的九夏，人们受到火辣的毒气困扰，出门就像进入一片滚烫的汤中。
不知此幽亭，俯仰皆清光。
不知道这座幽静的亭子，低头仰望，都是一片明净的光芒。
寒流给我濯，白云供我望。
寒流给我清凉，洗涤身心；白云为我提供了一片广阔的视野。
况有尊中酒，犹泛残菊香。
何况这里还有美酒，仿佛还能品尝到满园残存的菊花的芬芳。
诗词以夏日酷热为背景，描述了作者在北园的游玩。作者首先抱怨了酷热的天气，暗喻社会的不安定和困扰。然而，他发现一个幽静的亭子，亭子的景致使他感到清凉和愉悦。接下来，他提到了寒流和白云，寒流给他带来凉爽的感觉，白云则扩大了他的视野。最后，他提到了美酒和残存的菊花，表达出对生活中美好事物的追求和享受。
这首诗词通过对自然景物的描写和感受，表达了作者在炎热夏日中寻找清凉和安慰的愿望，同时也体现了对美好事物的向往和享受。以简洁明快的语言，展现出作者对自然与人情的感悟和对美好生活的追求。
睿想入希夷，真游到具茨。玉鸾登嶂远，云辂出花迟。泉壑凝神处，阳和布泽时。六龙多顺动，四海正雍熙。
致和知必感，岁旱未书灾。伯禹明灵降，元戎祷请来。九成陈夏乐，三献奉殷罍。掣曳旗交电，铿锵鼓应雷。行云依盖转，飞雨逐车回。欲识皇天意，为霖贶在哉。
眼暗头风事事妨，绕篱新菊为谁黄。闲游日久心慵倦，痛饮年深肺损伤。吴郡两回逢九月，越州四度见重阳。怕飞杯酒多分数，厌听笙歌旧曲章。蟋蟀声寒初过雨，茱萸色浅未经霜。去秋共数登高会，又被今年减一场。
阆苑瑶台岁月长，一归华表好增伤。新声乍警初零露，折羽闲飞几片霜。要伴神仙归碧落，岂随龟雁住方塘。三山顶上无人处，琼树堪巢不死乡。
衣袖露两肘，难留侠客槌。对山长发啸，得酒忽忘诗。树湿吴云重，花残越鸟悲。酸辛甘自受，褴褛愧妻儿。
试把流年子细看，休将蠖屈比鹏抟。君家大有回天力，不为区区作好官。